الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ١٦٠ - ٣١ ـ بَابُ الرِّضَا بِالْقَضَاءِ
عَنْ مَالِكِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرْقَدٍ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام قَالَ [١] : « إِنَّ فِيمَا أَوْحَى [٢] اللهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ إِلى مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ عليهالسلام : يَا مُوسَى بْنَ عِمْرَانَ [٣] ، مَا خَلَقْتُ خَلْقاً أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ عَبْدِيَ الْمُؤْمِنِ ؛ فَإِنِّي [٤] إِنَّمَا أَبْتَلِيهِ [٥] لِمَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ ، وَأُعَافِيهِ لِمَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ [٦]، وَأَزْوِي عَنْهُ [٧] مَا [٨] هُوَ شَرٌّ لَهُ [٩] لِمَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ [١٠] ، وَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا يَصْلُحُ عَلَيْهِ [١١] عَبْدِي ، فَلْيَصْبِرْ عَلى بَلَائِي [١٢] ، وَلْيَشْكُرْ [١٣] نَعْمَائِي [١٤] ، وَلْيَرْضَ بِقَضَائِي [١٥] ؛ أَكْتُبْهُ فِي [١٦] الصِّدِّيقِينَ عِنْدِي إِذَا عَمِلَ بِرِضَائِي [١٧] ، وَأَطَاعَ أَمْرِي ». [١٨]
[١] هكذا في « ب » وحاشية « ز ، بر ، بس » والوافي والوسائل والبحار والتوحيد والأمالي. وفي سائر النسخوالمطبوع : ـ / « قال ».
[٢] في الأمالي للمفيد : « ناجى ».
[٣] في الوسائل والأمالي للطوسي : ـ / « بن عمران ».
[٤] في « د ، ز ، ص ، ض ، بر ، بس ، بف » والوافي والوسائل والأمالي للمفيد والطوسي : « وإنّي ».
[٥] في « ز » والأمالي للطوسي : « ابتليته ».
[٦] في « د ، بف » والوافي والوسائل والأمالي للمفيد : ـ / « واعافيه لما هو خير له ».
[٧] « أزوي عنه » ، أي أصرف عنه وأجمع ، يقال : زويت الشيء ، أي جمعته وطويته وصرفته وقبضته. راجع : الصحاح ، ج ٦ ، ص ٢٣٦٩ ؛ النهاية ، ج ٢ ، ص ٣٢٠ ( زوى ).
[٨] في « ب ، د » : « لما ».
[٩] في « د ، ز ، ض ، ف ، بر ، بس ، بف » والوافي والوسائل والبحار : ـ / « ما هو شرّ له ». وفي الأمالي للمفيد : « ما يشتهيه » بدل « ما هو شرّ له ».
[١٠] في الأمالي للمفيد : + / « وأعطيته لما هو خير له ».
[١١] في الأمالي للمفيد : ـ / « عليه ». وفي التوحيد : + / « أمر ».
[١٢] في « بس » : « بلاي ».
[١٣] في « ص » : + / « على ».
[١٤] في « بس » : « نعماي ».
[١٥] في « بس » : « بقضاي ».
[١٦] في « بر » : « من ».
[١٧] في « ض ، بس » والوافي : « برضاي » بتخفيف الهمزة. وفي الأمالي للمفيد : « بما يرضيني » بدل « برضائي ».
[١٨] الأمالي للمفيد ، ص ٩٣ ، المجلس ١١ ، ح ٢ ، بسنده عن أحمد بن محمّد بن عيسى ؛ التوحيد ، ص ٤٠٥ ، ح ١٣ ، بسنده عن الحسن بن محبوب ؛ الأمالي للطوسي ، ص ٢٣٨ ، المجلس ٩ ، ح ١٣ ، بسنده عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن الحسين بن سعيد ، عن الحسن بن محبوب. المؤمن ، ص ١٧ ، ح ٩ ، عن أبي عبدالله عليهالسلام ؛ فقه الرضا عليهالسلام ، ص ٣٥٩ ، وفي كلّها مع اختلاف يسير الوافي ، ج ٤ ، ص ٢٧٧ ، ح ١٩٣٩ ؛ الوسائل ، ج ٣ ، ص ٢٥٢ ، ح ٣٥٥٢ ؛ البحار ، ج ٧٢ ، ص ٣٣١ ، ح ١٤.