ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٢٦٠ - باب ١١ اخبارى كه در باب توحيد از امام رضا

خود را از چيز ديگرى مى‌آفريند ولى خداوند، لطيف و دقيق و با جلالت، مخلوقات خود را آفريده امّا نه از چيزى، بلكه از هيچ و عدم، موجودات را بوجود آورده است.

٢٤- محمّد بن سنان گويد: از حضرت رضا ٧ سؤال كردم: آيا خداوند قبل از اينكه مخلوقات را بيافريند به نفس خود آگاه بود؟ فرمود: بله، گفتم:

نفس خود را مى‌ديد و صداى خويش را مى‌شنيد؟ فرمود: احتياجى به اين كار نداشت زيرا از خود چيزى درخواست نمى‌كرد، او خود هستيش و هستيش خودش است. قدرتش نافذ است لذا نيازى ندارد كه نامى براى خود برگزيند، بلكه نامهائى براى خود برگزيده تا ديگران او را به آن نامها بخوانند، زيرا اگر با نام خود خوانده نشود، شناخته نمى‌گردد. اوّلين اسمى كه براى خود انتخاب نمود، «الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ» بود زيرا از همه چيز برتر است، معنا و واقعيّت او، «اللَّه» است و نامش‌ «الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ»، اين اوّلين نام اوست زيرا او بر همه چيز برترى دارد.

٢٥- محمّد بن سنان گويد: از امام هشتم ٧ سؤال كردم: «اسم» چيست؟