ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٢٧٤ - باب ١١ اخبارى كه در باب توحيد از امام رضا

جعفر بن محمّد و او از پدرش محمّد بن علىّ و او از پدرش علىّ بن الحسين و او از پدرش حسين بن علىّ و او از پدرش علىّ بن أبى طالب عليهم السّلام نقل كرده است كه:

مسلمانان به پيامبر اكرم ٦ عرضه داشتند: يا رسول اللَّه! اگر آن كسانى را كه بر آنها قدرت داشتى، مجبور مى‌كردى مسلمان شوند، تعداد ما زياد مى‌شد و در مقابل دشمنان نيرومند مى‌شديم، حضرت فرمودند: من نمى‌خواهم با بدعتى كه خداوند در مورد آن، دستورى به من نداده است، خداوند را ملاقات كنم و من كسى نيستم كه بخواهم در كارى كه به من مربوط نيست دخالت كنم.

سپس خداوند آيه فوق را نازل فرمود و معنى آيه اين است كه: اگر خدا مى‌خواست همه را مجبور مى‌كرد كه در دنيا ايمان آورند همان طور كه در موقع ديدن سختى‌ها، در آخرت، ايمان مى‌آورند، و اگر اين كار را با آنها انجام مى‌دادم ديگر مستحقّ مدح و ثواب از جانب من نبودند لكن من مى‌خواهم از روى اختيار و بدون اجبار ايمان آورند تا مستحقّ احترام و اكرام و نزديكى به من و جاودانگى در بهشت جاودان باشند. «آيا تو مى‌خواهى مردم را مجبور كنى‌