فَإِذا قالَ: «لا حَولَ ولا قُوَّة إلّابِاللَّهِ»، قالَت لَهُ المَلائِكَةُ: كُفيتَ، فَإِذا قالَ: «تَوَكَّلتُ عَلَى اللَّهِ»، قالَتِ المَلائِكَةُ لَهُ: وُقيتَ.[١]

٨٤٩. عنه صلى الله عليه و آله: مَن قالَ إذا خَرَجَ مِن بَيتِهِ: «بِسمِ اللَّهِ»، قالَ المَلَكانِ: هُديتَ، فَإِن قالَ: «لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّابِاللَّهِ»، قالا: وُقيتَ، فَإِن قالَ: «تَوَكَّلتُ عَلَى اللَّهِ»، قالا: كُفيتَ.

فَيَقولُ الشَّيطانُ: كَيفَ لي بِعَبدٍ هُدِيَ ووُقِيَ وكُفِيَ؟![٢]

٨٥٠. رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: إذا خَرَجَ الرَّجُلُ مِن بَيتِهِ فَقالَ: «بِسمِ اللَّهِ، تَوَكَّلتُ عَلَى اللَّهِ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّابِاللَّهِ»، يُقالُ حينَئِذٍ: هُديتَ وكُفيتَ ووُقيتَ، فَتَتَنَحّى‌ لَهُ الشَّياطينُ.[٣]

٨٥١. الدعاء للطبراني عن يزيد بن خصيفة عن أبيه عن جدّه: إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى الله عليه و آله كانَ يَقولُ: إذا خَرَجَ أحَدُكُم مِن بَيتِهِ فَليَقُل:

بِسمِ‌اللَّهِ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّابِاللَّهِ، ما شاءَ اللَّهُ، تَوَكَّلتُ عَلَى اللَّهِ، حَسبِيَ‌اللَّهُ ونِعمَ الوَكيلُ.[٤]

٨٥٢. سنن الترمذي عن امّ سلمة: إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله، كانَ إذا خَرَجَ مِن بَيتِهِ، قالَ‌[٥]:

بِسمِ اللَّهِ، تَوَكَّلتُ عَلَى اللَّهِ، اللَّهُمَّ إنّا نَعوذُ بِكَ مِن أن نَزِلَّ، أو نَضِلَّ، أو نَظلِمَ أو نُظلَمَ،

[١]. قرب الإسناد: ص ٦٦ ح ٢١١ عن مسعدة بن صدقة عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج ٧٦ ص ١٦٨ ح ١٠.

[٢]. ثواب الأعمال: ص ١٩٥، الأمالي للصدوق: ص ٦٧٥ ح ٩١٥ كلاهما عن أبي سعيد الخدري، بحار الأنوار: ج ٧٦ ص ١٦٩ ح ١٢؛ سنن ابن ماجة: ج ٢ ص ١٢٧٨ ح ٣٨٨٦، الدعاء للطبراني: ص ١٤٦ ح ٤٠٨ كلاهما عن أبي هريرة نحوه، كنز العمّال: ج ١٥ ص ٣٩٧ ح ٤١٥٣٨.

[٣]. سنن أبي داوود: ج ٤ ص ٣٢٥ ح ٥٠٩٥، السنن الكبرى للنسائي: ج ٦ ص ٢٦ ح ٩٩١٧، صحيح ابن حبّان: ج ٣ ص ١٠٤ ح ٨٢٢، السنن الكبرى: ج ٥ ص ٤١١ ح ١٠٣١٠ والثلاثة الأخيرة نحوه وكلّها عن أنس، كنز العمّال: ج ١٥ ص ٣٩٧ ح ٤١٥٣٧ و ٤١٥٣٦.

[٤]. الدعاء للطبراني: ص ١٤٦ ح ٤٠٨، المعجم الكبير: ج ٢٢ ص ٣٩٦ ح ٩٨٤، كنز العمّال: ج ١٥ ص ٣٩٨ ح ٤١٥٣٩.

[٥]. في سنن أبي داوود:« ما خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله مِن بَيتي قَطُّ، إلّارَفَعَ طَرفَهُ إلَى السَّماءِ فَقالَ: اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ...».