ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ٢١٦ - با قرآن آشنا شويم و عاليترين فهم خود را در شناخت آن بكار بيندازيم و با نور قرآن بيماريهاى فكرى و روانى خود را شفا بدهيم و با اين آشنائى و شناخت و استشفاء در دلهاى خود بهار هميشگى به وجود بياوريم

( إِنَّ الله يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعاً إِنَّه هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ) [١] ( بگو اى بندگان من كه بخويشتن اسراف كرده‌ايد از رحمت خداوندى نا اميد مباشيد ، زيرا خداوند همهء گناهان را مى بخشد قطعا او است بخشاينده و مهربان . ) ١٧٤ - ( وَقالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ . . . ) [٢] ( و پروردگار شما گفت بخوانيد مرا استجابت كنم شما را . ) ١٧٥ - ( إِنَّ الَّذِينَ قالُوا رَبُّنَا الله ثُمَّ اسْتَقامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلائِكَةُ أَلَّا تَخافُوا وَلا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ ) [٣] ( كسانى كه گفتند پروردگار ما اللَّه است سپس بر همين قول استقامت ورزيدند فرشتگان بر آنان نازل مى شوند [ و به آنان مى گويند ] نترسيد و اندوهگين مباشيد و بشارت باد بر شما بهشتى كه به شما وعده داده مى شد . ) ١٧٦ - ( سَنُرِيهِمْ آياتِنا فِي الآفاقِ وَفِي أَنْفُسِهِمْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّه الْحَقُّ أَ وَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّه عَلى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ ) [٤] ( ما براى آنان بزودى آيات خود را در جهان عينى و در نفوس آنان نشان خواهيم داد تا آشكار شود كه او است حق . آيا براى [ روشن ساختن وجود ] پروردگارت كافى نيست كه او بر همه چيز شاهد است . ) ١٧٧ - ( شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ ما وَصَّى بِه نُوحاً وَالَّذِي أَوْحَيْنا إِلَيْكَ )

[١] الزمر آيه ٥٣ .
[٢] المؤمن آيه ٦٠ .
[٣] فصلت آيه ٣٠ .
[٤] فصلت آيه ٥٣ .