ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ٢٠٩ - با قرآن آشنا شويم و عاليترين فهم خود را در شناخت آن بكار بيندازيم و با نور قرآن بيماريهاى فكرى و روانى خود را شفا بدهيم و با اين آشنائى و شناخت و استشفاء در دلهاى خود بهار هميشگى به وجود بياوريم

( لَكُمُ السَّمْعَ وَالأَبْصارَ وَالأَفْئِدَةَ قَلِيلًا ما تَشْكُرُونَ ) [١] ( خداوندى كه آفرينش هر چيزى را نيكو ساخت و خلقت انسان را از گل شروع كرد و سپس نسل او را از برگزيده اى از آب ضعيف قرار داد .
سپس او را ساخت و از روح خود در او دميد و براى شما گوش و چشمان و دلهائى قرار داد ، اندكى از شما شكر مى گزاريد . ) ١٥٢ - ( فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ ما أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزاءً بِما كانُوا يَعْمَلُونَ ) [٢] ( و هيچ نفسى نمى داند آن پاداش روشنائى بخش چشمها را كه در برابر آنچه عمل مى كردند براى آنان مخفى [ نگاهداشته شده ] است . ) ١٥٣ - ( ما جَعَلَ الله لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِه ) [٣] ( خداوند براى هيچ مردى دو قلب در درونش قرار نداده است . ) ١٥٤ - ( لَقَدْ كانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ الله أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كانَ يَرْجُوا الله وَالْيَوْمَ الآخِرَ وَذَكَرَ الله كَثِيراً ) [٤] ( قطعا براى شما در رسول خدا [ صلى اللَّه عليه و آله و سلم ] پيروى نيكوئى است - براى كسى كه اميد به خدا و روز واپسين دارد و خدا را بسيار ذكر كند . ) ١٥٥ - ( مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجالٌ صَدَقُوا ما عاهَدُوا الله عَلَيْه فَمِنْهُمْ مَنْ قَضى نَحْبَه وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَما بَدَّلُوا تَبْدِيلًا ) [٥]

[١] السجدة آيه ٧ تا ٩ .
[٢] السجده آيه ١٧ .
[٣] الاحزاب آيه ٤ .
[٤] الاحزاب آيه ٢١ .
[٥] الاحزاب آيه ٢٣ .