٧٥٩ مشكاة الأنوار- به نقل از عبد الملك نَوفَلى-: خدمت امام صادق عليه السلام رسيدم. به من فرمود: «از من به دوستدارانم سلام برسان و به ايشان بگو كه: من بهشت را برايشان ضمانت مى‌كنم، مگر براى هفت نفر: شرابخوار، يا قمارباز، يا آن كه مؤمنى را رد كند، يا آن كه بر مؤمنى بزرگى فروشد، يا آن كه مؤمنى را از حاجتى محروم سازد، يا آن كه مؤمنى حاجتى نزد او آورَد و او حاجتش را برآورده نسازد، يا آن كه مؤمنى دخترش را از او خواستگارى كند و او موافقت نكند».

من گفتم: به خدا سوگند، هر مؤمنى كه موحّد كامل باشد و [براى حاجتى‌] نزد من آيد، هر كس كه باشد، دست او را در اموالم كاملًا باز مى‌گذارم.

فرمود: «درست مى‌گويى. تو، مؤمن راستينى هستى كه خداوند، دلت را براى تسليم و ايمان، خالص گردانيده است».

٧٦٠ فضائل الشيعة- به نقل از محمّد بن حمران-: روزى، من و پدرم به مسجد رفتيم. گروهى از ياران امام صادق عليه السلام را ديديم كه ميان قبر و منبر [پيامبر صلى الله عليه و آله‌]، گرد آمده‌اند. امام عليه السلام به نزديك ايشان رفت و سلام گفت. و فرمود: «به خدا سوگند كه من بوى شما و جان هاى شما را دوست مى‌دارم. پس با پارسايى و كوشايى، ما را در [ادامه‌] اين امر، كمك رسانيد و بدانيد كه ولايت ما، جز با پارسايى و كوشايى [در طاعت و عبادت‌] به دست نمى‌آيد. هر يك از شما به قومى اقتدا كند، بايد به كردار آنها عمل نمايد. شما شيعه خدا هستيد. شما ياران خدا هستيد.

شما اوّلين پيشتازان و آخرين پيشتازان هستيد. در دنيا به سوى محبّت ما و در آخرت به سوى بهشت، پيشى گرفته‌ايد. من با ضمانت خداوند عز و جل و ضمانت پيامبر صلى الله عليه و آله، بهشت را براى شما ضمانت مى‌كنم.[١] شما پاك هستيد و زنانتان نيز پاك‌اند. هر زن مؤمنى، يك حور العين است و هر مرد مؤمنى، صدّيق‌[٢] است».

[١]. يعنى: به سبب آن كه خداوند و پيامبر صلى الله عليه و آله بهشت را براى شما ضمانت كرده‌اند، يا از جانب خدا و به‌فرمان او بهشت را برايتان ضمانت مى‌كنم. احتمال هم دارد كه« با» در متن عربى حديث به معناى« مَعَ» باشد، يعنى: همراه با ضمانت خدا و پيامبر صلى الله عليه و آله، من نيز برايتان ضمانت مى‌كنم.

[٢]. صدّيق: موحّد راستين. كسى كه كردارش، گفتارش را تصديق مى‌كند و كسى كه در همه كارهايش، ظاهر و باطنش يكسان است.