ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٦٠٨ - باب ٢٨ آنچه از حضرت رضا

وقتى ميگويد: «إِيَّاكَ نَعْبُدُ» (فقط تو را مى‌پرستيم) خداوند- عزّ و جلّ- ميفرمايد: بنده‌ام راست ميگويد، فقط مرا مى‌پرستد، شاهد باشيد بخاطر اين عبادتش به او ثوابى خواهم داد كه هر كس در اين عبادت با او مخالف بوده به او غبطه بخورد، و وقتى بگويد: «وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ» (و فقط از تو كمك مى‌خواهيم) خداوند- عزّ و جلّ- ميفرمايد: بنده‌ام از من كمك ميخواهد و به من پناهنده شده است، شاهد باشيد كه او را بر كارش كمك خواهم كرد و در سختى‌ها به فريادش خواهم رسيد و در روز سختى، دستش را خواهم گرفت، و وقتى ميگويد: «اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ‌» (ما را به راه راست هدايت كن) تا آخر سوره، خداوند ميگويد: اين خواسته‌اش مستجاب است و آنچه بنده‌ام درخواست كند، خواهد داشت. دعاهاى بنده‌ام را مستجاب كردم و آنچه را آرزو داشته به او عطا نمودم و او را از آنچه باعث ترس است در امان داشتم.

و فرمود: از امير المؤمنين ٧ سؤال شد: آيا «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‌» از فاتحة الكتاب است؟ حضرت فرمود: بله، رسول اكرم ٦ آن را قراءت ميفرمود و آن را جزء آن سوره بحساب مى‌آورد و ميفرمود: فاتحة الكتاب، سبع‌