ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٤٧٥ - باب ٢٣ سخنان و مناظره حضرت رضا

معناى اين عبارت چيست: «خودمان و خودتان»؟ علماء گفتند: حضرت رسول خودش را در نظر داشته است. حضرت رضا ٧ فرمودند: اشتباه مى‌كنيد، منظور آن جناب، علىّ بن ابى طالب ٧ بوده است و دليل بر اين مطلب جمله‌اى است از رسول اكرم ٦ كه فرمودند: «اين بنو وليعه دست از اين كارها بر مى‌دارند يا مردى همانند خودم را به سوى آنان روان مى‌كنم»، كه منظور آن جناب، علىّ بن ابى طالب بوده است، و مراد از «ابناء» در آيه، حسن و حسين عليهما السّلام است و مراد از «نساء» فاطمه عليها السّلام. اين، ويژگى و خصوصيّتى است كه هيچ كس در آن بر ايشان مقدّم نيست و فضيلتى است كه هيچ بشرى در آن فضيلت به آنان نمى‌رسد، و شرفى است كه احدى از مردم در آن شرف از آنان نمى‌تواند سبقت گيرد، زيرا نفس علىّ ٧ را همانند نفس خود قرار داده است، اين سوم.

و امّا آيه چهارم پيامبر اكرم ٦ همه مردم بجز عترت خود را از مسجد خارج نمود، بگونه‌اى كه مردم و حتّى عبّاس عموى پيامبر در اين موضوع زبان به اعتراض گشوده گفتند: علىّ را باقى گذارده، ما را خارج كردى! حضرت‌