ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٣٢٠ - باب ١٢ باب مناظره حضرت رضا
برايت تلاوت كند، آيا ايمان مىآورى؟ گفت: حرف خوبى است، حضرت به نسطاس رومى فرمودند: سفر ثالث[١] انجيل را تا چه حدّى از حفظ هستى؟
گفت: به تمام و كمال آن را حفظ هستم. سپس رو به رأس الجالوت نموده، فرمودند: آيا انجيل خواندهاى؟ گفت: بله، حضرت فرمودند: من سفر ثالث را مىخوانم، اگر در آنجا مطلبى در باره محمّد و اهل بيت او- سلام اللَّه عليهم- و نيز امّتش بود، شهادت دهيد و اگر مطلبى در اين باره نبود، شهادت ندهيد، آنگاه حضرت شروع به خواندن سفر ثالث كردند و وقتى به مطلب مربوط به پيامبر ٦ رسيدند، وقف كرده فرمودند: تو را به حقّ مسيح و مادرش قسم مىدهم، آيا دانستى كه من عالم به انجيل هستم؟ گفت: بله، سپس مطلب مربوط به محمّد و اهل بيت و امّتش را تلاوت فرمود، گفت: حال چه ميگوئى؟
اين عين گفتار حضرت مسيح ٧ است، اگر مطالب انجيل را تكذيب كنى، موسى و عيسى عليهما السّلام را تكذيب كردهاى و اگر اين مطلب را منكر شوى، قتلت
[١]- لازم به تذكّر است كه انجيل« سفر» ندارد و اين اصطلاح مربوط است به تورات، شايد در اينجا تصحيفى رخ داده است و در اصل« الاصحاح الثالث» بوده.