ترجمه روضة کافي شيخ کليني - آژير، حميد رضا - الصفحة ١٧٤ - برخى از پندهاى الهى به عيسى بن مريم عليهم السلام
و خشن آن بسنده كن، تو مىدانى به كجا مىروى و هر چه از اين دنيا بگيرى به حساب تو نوشته شود و منظور گردد كه چگونه آن را تباه كردى.
اى عيسى! تو مسئولى، به ناتوان رحم كن آن گونه كه من به تو رحم مىكنم، و يتيم را مرنجان.
اى عيسى! در خلوت بر خود گريه كن و به سوى نمازگاه گام بردار، و شيرينى گفتار خود را با ياد من به گوشم رسان، چه، من به تو خوب كردهام.
اى عيسى! چه بسا امتى را كه به گناهان گذشتهاش نابود كردم در حالى كه تو را از آن گناهان نگاه داشتم.
اى عيسى! به ناتوان مهر ورز و ديده كم بينت را به آسمان برآور و مرا بخوان كه من به تو نزديكم، مرا جز به زارى مخوان و يك دل باش كه هر گاه مرا چنين بخوانى پاسخت گويم.
اى عيسى! من دنيا را به عنوان پاداش كسانى كه پيش از تو بودند برنگزيدم، چنان كه آن را كيفر كسانى نگرفتم كه از آنها انتقام خواهم گرفت.
اى عيسى! تو از ميان مىروى و من مىمانم، روزى تو از من است و هنگام مرگ تو نزد من، و بازگشت تو به سوى من، و حساب تو با من است، پس از من بخواه و از ديگرى نه، تا خواست تو نيكو باشد و پاسخ از من.
اى عيسى! چه بسيارند آدميان و چه اندكند شكيبايان، درخت، بسيار است اما درخت خوب اندك، پس درختى تو را نفريبد مگر اينكه ميوه آن را بچشى.
اى عيسى! كسى كه با عصيان تمرّد من مىكند تو را نفريبد؛ او كه روزى مرا مىخورد و جز مرا مىپرستد و هنگام سختى مرا مىخواند و من به او پاسخ مىدهم و باز به عملكرد پيشين خود باز مىگردد و بر من مىشورد يا خود را در معرض خشم من قرار مىدهد. پس به خودم سوگند خوردهام كه او را چنان سخت مؤاخذه كنم كه از آن رهايى نيابد و در برابر من به پناهگاهى دست نيازد، از آسمان و زمين من به كجا مىتواند بگريزد.
اى عيسى! به ستمگران بنى اسرائيل بگو مرا نخوانيد در حالى كه حرام در دامان داريد و بت در خانه، كه من سوگند خوردهام هر كه مرا بخواند اجابت كنم و اجابت اينان به آن