ترجمه روضة کافي شيخ کليني - آژير، حميد رضا - الصفحة ٣٨٨ - على عليه السلام در خدمت پيامبر صلى الله عليه و آله و آله و سلم

پرسش كردند. امام عليه السّلام فرمود: هر كه در دنيا جز خداوند را بپرستد يا جز اولياء اللَّه را دوست بدارد چنين كسى متجاوز بيدادگر است و بر خداوند تبارك و تعالى است كه عذاب دردناك را به او بچشاند.

آنان كه مظلومانه از ديارشان بيرون شدند

[٥٣٤] سلام بن مستنير از امام باقر عليه السّلام روايت مى‌كند كه پيرامون اين آيه شريفه:

الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيارِهِمْ بِغَيْرِ حَقٍّ إِلَّا أَنْ يَقُولُوا رَبُّنَا اللَّهُ‌ ...[١] فرمود: اين آيه در باره رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و آله و سلّم و على عليه السّلام و حمزه و جعفر عليهما السّلام نازل شد و در باره حسين عليه السّلام نيز جارى است.

سؤال از انبياء پيرامون اوصيائشان‌

[٥٣٥] يزيد كناسى مى‌گويد: از امام باقر عليه السّلام تفسير اين آيه شريفه: يَوْمَ يَجْمَعُ اللَّهُ الرُّسُلَ فَيَقُولُ ما ذا أُجِبْتُمْ قالُوا لا عِلْمَ لَنا ...[٢] را پرسيدم. امام عليه السّلام فرمود: اين آيه تأويلى دارد، مى‌فرمايد: چگونه پاسختان دادند در باره اوصيايى كه پس از خود بر امّتهايتان جانشين گردانيديد؟ فرمود: آنها گويند: ما نمى‌دانيم كه آنها پس از ما چه كردند.

على عليه السّلام در خدمت پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله و آله و سلّم‌

[٥٣٦] سعيد بن مسيب مى‌گويد: از امام على بن الحسين عليه السّلام پرسيدم: على بن ابى طالب عليه السّلام در روزى كه اسلام آورد چند سال داشت؟ حضرت عليه السّلام فرمود: مگر هرگز كافر بوده است؟ روزى كه خداوند عزّ و جلّ پيامبرش را به پيامبرى برانگيخت على عليه السّلام ده‌

[١]« آنان كه بناحق از سرزمينشان بيرون شده‌اند[ تنها به اين سبب‌] كه مى‌گفتند: پروردگار خداى ماست»( سوره حج/ آيه ٤٠).

[٢]« روزى كه خداوند پيامبران را گرد آورد و گويد: چگونه اجابتتان كردند؟ گفتند: ما نمى‌دانيم»( سوره مائده/ آيه ١٠٩).