ترجمه روضة کافي شيخ کليني - آژير، حميد رضا - الصفحة ٢١٤ - سفارش امام صادق عليه السلام به تقواى الهى و پيروى از سنت رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم
سفارش امام صادق عليه السّلام به تلاوت قرآن و ياد خداوند
[١٨٨] ابو اسامه مىگويد: من با امام صادق عليه السّلام همراه بودم. امام عليه السّلام به من فرمود:
قرآن بخوان، و من تلاوت سورهاى از قرآن را آغازيدم. امام عليه السّلام دلش سوخت و گريست و فرمود: اى ابا اسامه! دلهاى خود را با ياد خداوند عزّ و جلّ نگهدارى كنيد و از دستبرد شيطان بركنار باشيد، زيرا از بامداد، لحظهها و ساعتهاى شك و ترديد بر دل گذر مىكند و در آن حال نه ايمان در دل است نه كفر، چونان پارچه كهنه يا استخوان پوسيدهاى. اى ابا اسامه! آيا چنين نيست كه چه بسا دلت را وارسى كنى و خير و شرّى در آن نيابى و اصلا نمىدانى كه دلت كجاست؟ ابو اسامه مىگويد: عرض كردم: آرى، من به اين حالت گرفتار مىشوم و مردم را هم مىبينم كه به اين وضع دچار مىشوند. امام عليه السّلام فرمود: آرى، اين حالتى است كه هيچ كس از آن بدور نيست، و فرمود: هر گاه چنين شدى خداوند عزّ و جلّ را ياد كنيد و از نقطههاى شيطانى دورى گزينيد، زيرا هر گاه خداوند خير بندهاش را اراده كند نقطه ايمانى به دلش اندازد، و اگر جز آن اراده كند جز اين نقطه به دلش افكند.
ابو اسامه مىگويد: عرض كردم: قربانت گردم آن نقطه ديگر چيست؟ فرمود: اگر كفر او را خواهد به دل او كفر افكند.
سفارش امام صادق عليه السّلام به تقواى الهى و پيروى از سنّت رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم
[١٨٩] عمر بن سعيد بن هلال مىگويد: به امام صادق عليه السّلام عرض كردم: شايد بتوان گفت من هر چند سال يك بار، خدمت شما مىرسم، سفارشى كنيد كه بدان عمل كنم. امام عليه السّلام فرمود: به تو سفارش مىكنم تقواى الهى و راستگويى و پاكدامنى و تلاش را، و بدان كه تلاش بدون پاكدامنى سودى نرساند، و بپرهيز از اينكه دل به مقام و منزلت زبر دست خود بندى، همين بس كه خداوند به پيامبرش صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمود: فَلا تُعْجِبْكَ أَمْوالُهُمْ وَ لا