شرح نهج البلاغة - القزويني الحائري، السيد محمد كاظم - الصفحة ٢٩٥ - المعنى

اوثق اهلي عندي و السلام . فكتب اليها الجواب :

من زيد بن صوحان إلى عائشة بنت ابي بكر : اما بعد فان اللّه أمرك بأمر ،

و امرنا بأمر . امرك ان تقري فى بيتك ، و امرنا أن نجاهد ، و قد اتاني كتابك فأمرتيني ان اصنع خلاف ما امرنى ربى ، فأكون قد صنعت ما امرك اللّه به ،

و صنعت ما امرني اللّه به فأمرك غير مطاع و كتابك غير مجاب و السلام .

لما سمعت عائشة ان امير المؤمنين متوجه الى البصرة قالت :

التمسوا لي رجلا شديد العداوة لهذا الرجل حتى ابعثه اليه .

جاؤا برجل اليها ، فرفعت اليه رأسها و قالت :

ما بلغ عداوتك لهذا الرجل ؟

الرجل : كثيرا ما اتمنى على ربي انه علي و اصحابه فى وسطي ،

فضربت ضربة بالسيف ، يسبق السيف الدم .

عائشة : فانت له ، اذهب بكتابى فادفعه اليه ظاعنا او مقيما ، اما انك ان رأيته ظاعنا رأيته راكبا على بغلة رسول اللّه ، متنكبا قوسه معلقا كنانته بقربوس سرجه ، و اصحابه خلفه كأنهم طير صواف ، فتعطيه كتابي هذا ، و ان عرض عليك طعامه و شرابه فلا تناولن منه شيئا فان فيه السحر .

خرج الرجل من البصرة فلقي امير المؤمنين فى الطريق راكبا فناوله الكتاب ،

فضّ علي الكتاب و قرأه ثم قال : تبلغ الى منزلنا فتصيب من طعامنا و شرابنا ،

و نكتب جواب كتابك .

الرجل : هذا و اللّه ما لا يكون . ساء خلق امير المؤمنين ، و أحدق به اصحابه ثم قال له :

أمير المؤمنين . أسألك ؟