صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٣٦٣ - مقابلة
مقابلة
صحفية
التاريخ: ٢٤ آبان ١٣٥٧ ه- ش/ ١٤ ذي الحجة ١٣٩٨ ه- ق.
المكان: باريس، نوفل لوشاتو
الموضوع: أوضاع إيران العامة قبل الثورة وبعدها
أجرى المقابلة: مراسل صحيفة العالم الثالث الألمانية
سؤال: (سماحة السيد الخميني، هل ترون إن النظام الملكي في طريقه إلى الزوال مع تزايد الضغط على نظام الشاه؟)
الإمام الخميني: إن نظام الشاه ومن خلال ممارسة العنف وارتكاب المجازر غير المسبوقة بحق الشعب في العام الماضي، واستشراء الفساد بشكل فظيع، قد عكّر صفو البلد بنحو لم يعد يرضي الشعب أي حل سوى رحيل الشاه.
سؤال: (ما هو نوع الحكومة التي ستقترحونها بعد سقوط الشاه؟ هل تنوون الابقاء على الملكية في اطار الدستور وكذلك الابقاء على الحكم البهلوي؟ أي حكومة تفضلون؟)
الإمام الخميني: الشعب الإيراني يطالب بحكومة إسلامية، وقد اقترحت جمهورية إسلامية تعتمد على آراء الشعب. وإن الشعب الإيراني رفض الحكم البهلوي أو النظام الملكي تماماً منذ أكثر من عام، وإن كلّ من يؤيده خائن للشعب الإيراني.
سؤال: (إن مطالبة الشعب بدخل أكبر وظروف اجتماعية واقتصادية افضل، لها دور أساسي في الأوضاع السياسية الحالية في إيران. كيف يتسنى تلبية مطالب الشعب وتحقيق ذلك عملياً؟)
الإمام الخميني: برحيل الشاه سيتسنى لنا إعمار الدمار الحاصل حيث سيتم اصلاح الزراعة التي دمرت بشكل كامل. أما عائدات النفط، التي تم الاسراف فيها وانفقت في مواضع زائدة ومضرة، سيتم انفاقها على رفاهية الشعب الفقير. وسوف يتحسن توزيع الثروات والعائدات في ضوء العدالة الإسلامية لتحسين أوضاع ابناء الشعب.
سؤال: (كيف تنظرون إلى برامج الشاه الاصلاحية المسماة ب- (الثورة البيضاء) و (ثورة الشاه والشعب)؟ وما هو تعليقكم على مشروع الاصلاح الزراعي وأثره على سكان القرى وهجرتهم المستمرة إلى المدن؟)
الإمام الخميني: لم يكن الاصلاح الزراعي الذي دعا اليه الشاه سوى مخطط للقضاء على زراعة إيران وفرض الاقتصاد ذو المحصول الواحد على المجتمع، بحيث إن اكثر احتياجاتنا الغذائية يتم استيرادها اليوم من الخارج. ومع تدهور الحالة الزراعية للفلاحين، اضطروا إلى