صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ١٣٠ - خطاب
خطاب
التاريخ: ٧ آبان ١٣٥٧ ه-. ش/ ٢٦ ذي القعدة ١٣٩٨ ه-. ق
المكان: باريس، نوفل لوشاتو
الموضوع: الحرية والاستقلال، مطلبان مشروعان للشعب الايراني
الحاضرون: جمع من الطلبة والإيرانيين المقيمين في الخارج
بسم الله الرحمن الرحيم
أعتذر من السادة لعدم استطاعتي التقاءهم وذلك لكثرة المشاغل وكبر السن وضعفي، وإلّا فلا حجاب بيني وبينكم! فأنا أخ لكم وأودّكم ايها السادة الذين تعملون هنا لخدمة شعبكم وخدمة الإسلام، وارغب ان التقي بكم جميعاً، واعرب لكم عن شكري وتقديري سيما الشباب المسلم الذي يجدّ في تحصيل العلم وخدمة الإسلام والمسلمين.
المطلوب الاول، الحرية
ليس من كلام جديد، إن الموضوع الذي نتابعه منذ البداية، منذ بداية النهضة الاسلامية التي بزرت الى مسرح الاحداث قبل ١٥ عاماً او اكثر، وقد وصلت الآن الى ذروتها بحمد الله، هو أننا نطالب بأمرين مشروعين للشعب الإيراني تقبلهما كافة المجتمعات البشرية غير المنحرفة عن الإنسانية: الاول ان هذا الشعب البالغ خمسة وثلاثين مليوناً يعاني من الكبت منذ خمسين عاماً في جميع المجالات. فلا الصحف حرة ولا الخطباء ولا الاذاعة وطنية تكون إدارتها بيد الشعب، وكانت كلها تدار تحت ضغط الشرطة! والآن انتفض هذا الشعب ويطالب بحقه المشروع. يطالب بالعيش بحرية.
المطلوب الثاني، الاستقلال
ومطلوب الشعب الايراني الثاني هو أننا نريد ان نكون مستقلين، لقد كانت جميع امور بلادنا سابقاً- ولا سيما في عهد هذا الاب والابن وعلى الأخص في عهد هذا الابن- تحت سيطرة الأجانب وهي كذلك لحد الآن! وقد اضطرب اقتصادنا لتسلط الاجانب على بلادنا، يسرقون نفطنا وينشئون عوضاً عنه قواعد عسكرية لهم، أي يأتون بالاسلحة لتشييد قواعد لهم في ايران. وقد أبقوا ثقافتنا متخلفة، ولا يسمحون لشبابنا ان يدرسوا لئلّا يخرج من بينهم أشخاص يعارضون ما يمارسونه من أعمال، ولا يسمحون بنمو ثقافتنا الإسلامية، ويريدون