صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٢٧ - خطاب
نصرة الثوريين وفضح الطواغيت
لقد ثار شعب بلادنا الآن ومن الواجب علينا مساعدته بالمقدار الذي نتمكن منه .. اجلسوا إلى اصدقائكم الاوروبيين وحدّثوهم، وليتحدث كلّ واحد منكم إلى عشرة من هؤلاء. انكم تبلغون عدة آلاف ويمكنكم ان تطرحوا قضاياكم على عدة آلاف من الناس. لقد زيفوا اوضاع إيران واخبارها. وهذا الرجل (الشاه) يعطي للصحف- الصادرة في الغرب- مائة مليون دولار للدعاية، ليزيفوا الحوادث في إيران. انكم إيرانيون، اطرحوا قضايا إيران على الاوروبيين، واكتبوا إذا استطعتم في الصحف والمجلات. يجب ان لا نكون غير مبالين بالنسبة إلى قضايا الشعب الذي يضحي بنفسه من اجلكم. انه يضحي بشبابه، وغداً اربعينية شهداء الجمعة السوداء [٢] .. انني اجهل المصائب التي ستحل على هذا الشعب. انه صامد بكل بسالة ويقدم الضحايا. حتى ان الاطفال الذين تتراوح اعمارهم بين السبع والثماني سنوات يهتفون: ليسقط الحكم البهلوي، يتظاهرون ويقتلون، وغداً سيهتف بذلك عدد آخر من الاطفال. هكذا انتفضت ايران ونهضت عن بكرة أبيها. فمن الواجب علينا مساعدتهم وألّا نكون غير مبالين .. بوسعنا ان نتحدث إلى الشعوب، ان نكتب في الصحف. لابد من توعية العالم بالمصائب التي تحل على شعبنا .. لقد حان وقت الصلاة .. حفظكم الله جميعاً ووفقكم بمشيئته تعالى. والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
[٢] اطلق الشعب الإيراني على يوم الجمعة الموافق ١٧ شهريور ١٣٥٧ ه-. ش، الذي شهد مجزرة جماعية راح ضحيتها عدد كبير من المتظاهرين المظلومين في ساحة الشهداء، اسم (الجمعة السوداء).