وَ وَصَّيْنَا الْإِنْسانَ بِوالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْناً عَلى‌ وَهْنٍ وَ فِصالُهُ فِي عامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَ لِوالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ [٢].

لقمان (٣١) ١٤

٨٢. انسانها، حتّى صالحان، در معرض لغزش و كوتاهى نسبت به حقوق پدر و مادر خويش:

وَ قَضى‌ رَبُّكَ‌ ... وَ بِالْوالِدَيْنِ إِحْساناً .... رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِما فِي نُفُوسِكُمْ إِنْ تَكُونُوا صالِحِينَ فَإِنَّهُ كانَ لِلْأَوَّابِينَ غَفُوراً.

اسراء (١٧) ٢٣ و ٢٥

٨٣. ممنوعيّت والدين، از تضييع حقوق يكديگر با وسيله قرار دادن فرزندان خود:

وَ الْوالِداتُ يُرْضِعْنَ أَوْلادَهُنَّ حَوْلَيْنِ كامِلَيْنِ لِمَنْ أَرادَ أَنْ يُتِمَّ الرَّضاعَةَ وَ عَلَى الْمَوْلُودِ لَهُ رِزْقُهُنَّ وَ كِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ‌ ... وَ إِنْ أَرَدْتُمْ أَنْ تَسْتَرْضِعُوا أَوْلادَكُمْ فَلا جُناحَ عَلَيْكُمْ إِذا سَلَّمْتُمْ ما آتَيْتُمْ بِالْمَعْرُوفِ‌ ....

بقره (٢) ٢٣٣

٨٤. رعايت عدّه اندكى از بنى‌اسرائيل، نسبت به حقوق والدين:

وَ إِذْ أَخَذْنا مِيثاقَ بَنِي إِسْرائِيلَ لا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَ بِالْوالِدَيْنِ إِحْساناً ... ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْكُمْ وَ أَنْتُمْ مُعْرِضُونَ.

بقره (٢) ٨٣

خشونت با والدين‌

٨٥. حرمت خشونت و بدرفتارى فرزند، با والدين خود:

وَ قَضى‌ رَبُّكَ‌ ... وَ بِالْوالِدَيْنِ إِحْساناً إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُما أَوْ كِلاهُما فَلا تَقُلْ لَهُما أُفٍّ وَ لا تَنْهَرْهُما وَ قُلْ لَهُما قَوْلًا كَرِيماً.

اسراء (١٧) ٢٣

خلوت‌گاه والدين‌

٨٦. ضرورت اتاق خلوت و جداى از فرزندان، براى والدين:

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمُ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمانُكُمْ وَ الَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلاثَ مَرَّاتٍ‌ ... وَ إِذا بَلَغَ الْأَطْفالُ مِنْكُمُ الْحُلُمَ فَلْيَسْتَأْذِنُوا كَمَا اسْتَأْذَنَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ‌ ....

نور (٢٤) ٥٨ و ٥٩

٨٧. لزوم اجازه گرفتن فرزندان نابالغ از والدين خويش، براى ورود به خلوتگاه آنان پيش از نماز صبح، هنگام استراحت نيمروز و پس از نماز عشا به خاطر حفظ حرمت آنان:

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمُ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمانُكُمْ وَ الَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلاةِ الْفَجْرِ وَ حِينَ تَضَعُونَ ثِيابَكُمْ مِنَ الظَّهِيرَةِ وَ مِنْ بَعْدِ صَلاةِ الْعِشاءِ ثَلاثُ عَوْراتٍ لَكُمْ‌ ....

نور (٢٤) ٥٨

٨٨. لزوم كسب اجازه فرزندان نابالغ از والدين خويش، هنگام ورود به خلوتگاه آن دو:

[١] . «خفض جناح» كنايه از مبالغه در تواضع و خضوع‌زبانى و عملى است. (الميزان، ج ١٣، ص ٨٠؛ التفسير المنير، ج ١٥، ص ٥٥)

[٢] . در عبارت «الىّ المصير» نوعى تهديد است، يعنى بازگشت شما به سوى ماست و بر حسب اعمالتان، پاداش مى‌دهيم. (مجمع‌البيان، ج ٧-/ ٨، ص ٤٩٥؛ تفسير مقاتل، ج ٣، ص ٤٣٤)