فرهنگ قرآن - مرکز فرهنگ و معارف قرآن - الصفحة ٤١٢ - جسد هابيل
٤. اندرز هابيل به قابيل درباره خوف و خشيت داشتن از خداى متعال و منصرف شدن از قتل وى:
وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ ... قالَ لَأَقْتُلَنَّكَ ... لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِي ما أَنَا بِباسِطٍ يَدِيَ إِلَيْكَ لِأَقْتُلَكَ إِنِّي أَخافُ اللَّهَ رَبَّ الْعالَمِينَ. [١]
مائده (٥) ٢٧ و ٢٨
٥. بىاعتنايى قابيل به هشدارها و اندرزهاى برادرش هابيل:
وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ ... قالَ لَأَقْتُلَنَّكَ ... لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِي ما أَنَا بِباسِطٍ يَدِيَ إِلَيْكَ لِأَقْتُلَكَ إِنِّي أَخافُ اللَّهَ رَبَّ الْعالَمِينَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ تَبُوءَ بِإِثْمِي وَ إِثْمِكَ ... فَطَوَّعَتْ لَهُ نَفْسُهُ قَتْلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُ ....
مائده (٥) ٢٧-/ ٣٠
پاداش هابيل
٦. هابيل سزاوار بهرهمندى از پاداش الهى با پذيرفته شدن قربانى وى:
وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبا قُرْباناً فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِما وَ لَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الْآخَرِ [٢] ...
مائده (٥) ٢٧
پدر هابيل
٧. آدم عليه السلام، پدر هابيل و قابيل:
وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ ....
مائده (٥) ٢٧
تاريخ هابيل
٨. تحريف تاريخ هابيل و قابيل در ميان اهلكتاب:
وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِ [٣] ...
مائده (٥) ٢٧
تهديد هابيل
٩. تهديد شدن هابيل به قتل، از سوى برادرش قابيل:
وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبا قُرْباناً فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِما وَ لَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الْآخَرِ قالَ لَأَقْتُلَنَّكَ ....
مائده (٥) ٢٧
جسد هابيل
١٠. تحيّر و سرگردانى قابيل در برابر جسد بيجان هابيل و ناآگاهى از كيفيّت دفن وى:
وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبا قُرْباناً فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِما وَ لَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الْآخَرِ قالَ لَأَقْتُلَنَّكَ قالَ إِنَّما يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ فَبَعَثَ اللَّهُ غُراباً يَبْحَثُ فِي الْأَرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوارِي سَوْأَةَ أَخِيهِ قالَ يا وَيْلَتى أَ عَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هذَا الْغُرابِ فَأُوارِيَ سَوْأَةَ أَخِي ....
مائده (٥) ٢٧ و ٣١
١١. رها شدن مدتى جسد هابيل بعد از كشته شدن:
وَ اتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبا قُرْباناً فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِما وَ لَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الْآخَرِ قالَ
[١] . در عبارت «انّى اخاف اللّه ربّ العالمين» ارشاد قابيل بهخشيت خداى متعال به نحو اتمّ است و تعريض است به اينكه قاتل خوفى از خداى متعال ندارد. (روحالمعانى، ج ٣، جزء ٦، ص ٢٨٤)
[٢] . «تَقَبُّل» به پذيرفته شدنى اطلاق مىگردد كه مقتضىپاداش باشد. (مفردات، ص ٦٥٣، «قبل»؛ مجمعالبيان، ج ٣-/ ٤، ص ٢٨٢)
[٣] . مقصود از «واتل عليهم» اهلكتاباند و قيد «بالحق» مىرساند كه تحريفاتى در نقل قصّه بوده است و حضرت موظّف شده حق را بيان كند. (الميزان، ج ٥، ص ٢٩٨ و ٣٠٠)