تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ٤٦٦ - خضب خضب
شديدةً وَ لاَ
١١ *
يَعْرِضُ ذلك للأُنْثَى و لا يقال ذلك إِلا للظَّلِيم دونَ النَّعَامَةِ، و قيل: الخَاضِبُ من النَّعَامِ: الذي أَكل الخُضْرَةَ، و قال أَبو حنيفةَ: أَمَّا الخاضبُ من النعام فيكونُ من[أن] [١]
الأَنْوَارَ تَصْبُغُ أَطْرَافَ رِيشِه، و هو عارِضٌ يَعْرِضُ للنّعام، فتحمرُّ أَوْظِفَتُهَا، و قد قيلَ في ذلك أَقوالٌ، فقالَ بعضُ الأَعْرَابِ: أَحْسِبُهُ أَبَا خَيْرَةَ: إِذا كان الربيعُ فأَكَلَ الأَسَارِيعَ احْمَرَّتْ رِجْلاَهُ و منقارُه احمرارَ العُصْفُرِ، قال: و لو كان هذا هكذا كانَ ما لم يأْكلْ منها الأَساريعَ لا يعرضُ له ذلك، أَو هوأَي الخَضْبُ في الظَّلِيم: احمرارٌ يبدأُ في وَظِيفَيْهِ عند بَدْءِ احمرارِ البُسْرِ، و ينتهياحمرارُ وَظِيفَيْهِ عند انْتِهَائِهِ
١٢ (**)
أَي احمرار البُسْر، زَعَمه رجالٌ من أَهل العِلْم، فهذا على هذا غَرِيزَةٌ فيه و ليس من أَكل الأَسَارِيع، قيل: و لا يُعْرَف في النَّعامِ [٢] تأْكل الأَسَارِيعَ، و ليس هو عند الأَصمعيّ إِلاَّ من خَضْبِ النَّوْرِ، و لو كان كذلك لكان أَيضاً يَصْفَرُّ و يَخْضَرُّ و يكونَ على قَدْرِ أَلوان النّوْرِ و البَقْلِ، و كانت الخُضْرَةُ تكون أَكثرَ[لأن البَقْلَ أكثر] [٣] من النَّوْرِ أَو [٤] لاَ تَرَاهُمْ حين وصَفوا الخَوَاضِبَ من الوَحْشِ وصَفُوها بالخُضْرَة أَكثرَ ما وَصَفوا، و من أَيّ ما كان فإِنه يقال له: الخاضِبُ ، من أَجْلِ الحُمْرَةِ التي تَعْتَرِي ساقَيْه، و الخَاضبُ : وصْفٌ له عَلَمٌ يُعْرَفُ به، فإِذا قالُوا: خَاضِبٌ ، عُلِمَ أَنَّه إِيَّاهُ يُرِيدُونَ، قال ذو الرُّمّة:
أَذَاكَ أَمْ خَاضِبٌ بالسِّيِّ مَرْتَعُهُ # أَبُو ثَلاَثِينَ أَمْسَى فَهْوَ مُنْقَلِبُ
فقال: أَمْ خاضِبٌ ، كما[أَنه] [٥] لو قال أَذَاكَ أَمْ ظَلِيمٌ كان سواءً، هذا كلُّه قول أَبي حنيفةَ، قال: و قد وَهِم، لأَنَّ سيبويه إِنما حكاه بالأَلفِ و اللامِ لا غَيْرُ، و لم يُحِزْ سقوطَ الأَلفِ و اللامِ منه سَمَاعاً، و قوله: وَصْفٌ له عَلَمٌ، لا يَكُونُ الوصْفُ عَلَماً، إِنما أَرادَ أَنه وَصْفٌ قد غَلَبَ حتى صار بمنزلةِ الاسْمِ العَلَم، كما تقول: الحارث و العَبَّاسُ. و يُرْوَى عن أَبي سَعِيدٍ: يُسمى الظليمُ خاضِباً لأَنه يحمَرُّ منقارُه و ساقاه إِذا تَرَبَّع و هو في الصيَّفْ يقرع [٦] و يَبْيَضُّ ساقاه، و يقال للثور الوَحشِيِّ خاضبٌ ، كذا في لسان العرب.
ومن المجاز خَضَبَ الشجرُ يَخْضَبُ من حَدِّ ضرب، وهو لغة في خَضِبَ كَسمِعَ و خُضِبَ مثلُ عُنِيَ، خُضُوباً في الكُلِ و اخْضَوْضَبَ : اخْضَرَّ، و خَضَبَ النَّخْلُ خَضْباً : اخْضَر طَلَعُه، و اسمُ تلكَ الخُضْرَةِ: الخَضْبُ ، و الخَضْبَةُ : الطَّلْعَةُ، و ذُكِرَ أَيضاً في الصاد المهملة ج خُضُوبُ قال حُمَيْدُ بن ثَوْرٍ:
فَلَمَّا غَدَتْ قَدْ قَلَّصَتْ غَيْرَ حِشْوَةٍ # مِنَ الخَوْفِ فِيهِ عُلَّفٌ و خُضُوبُ
و في الصحاح [٧] :
مَعَ الحوز فيها عُلَّفٌ و خُضُوبُ
و خَضَبتِ الأَرضُ خَضْباً : طَلَعَ نَبَاتُهَاو اخْضَرَّ.
و خَضَبَتِ الأَرْضُ: اخضَرّتْ كأَخْضَبَتْ إِخْضَاباً ، إِذا ظَهَرَ نَبْتُهَا، و خَضَبَ العُرْفُطُ و السَّمُرُ: سَقَطَ وَرَقُهُ فاحْمَرَّ و اصْفَرَّ، و تقولُ: رَأَيْتُ الأَرْضَ مُخْضِبَة ، و يُوشِكُ أَنْ تَكُونَ مُخْضِبَة ، و عن ابن الأَعرابيّ يقال: خَضَبَ العَرْفَجُ و أَدْبَى، إِذا أَوْرقَ و خَلعَ العِضَاهُ، و أَجْدَرَ [٨] ، و أَوْرَسَ الرِّمْثُ، و أَحْنَطَ [٩] و أَرْشَمَ الشَّجَرُ و أَرْمَشَ، إِذا أَوْرقَ، و أَجْدَرَ الشَّجَرُ و جَدَّرَ إِذا أَخْرَجَ وَرَقَه، كأَنه حِمَّصٌ [١٠] ، و خَضَبَتِ العِضَاهُ و أَخضَبَت : جَرَى المَاءُ في عِيدَانِهَا و اخضَرَّتْ، هذا محلُّ ذِكرِه، و وَهِمَ المؤلفُ فذكَره في الصاد المهملة، و قد نَبَّهْنَا عليه هنالكَ.
و الخَضْبُ : الجَدِيدُ مِنَ النَّباتِ يُمْطَرُ فَيخضَرُّ، كالخَضوبِ ، كصَبُورٍو هو النَّبْتُ الذي يُصِيبُه المَطَرُ فيَخضِبُ ما يَخرُجُ من البَطْنِ.
[١١] (*) بالقاموس: لا بدون واو العطف.
[١] زيادة عن اللسان.
[١٢] (**) بالقاموس: [بانْتِهائِهِ]بدلاً من عند انتهائه.
[٢] بهامش المطبوعة المصرية: «قوله تأكل الأساريع كذا بخطه و لعله أن تأكل».
[٣] زيادة عن اللسان.
[٤] في المطبوعة الكويتية: «أَوْ»تصحيف.
[٥] زيادة عن اللسان.
[٦] في اللسان: يفرع و بهامشه: «هكذا في الأصل، و في التهذيب: يفزع و لعله يقزع».
[٧] بهامش المطبوعة المصرية: «قوله و في الصحاح ليس ذلك في النسخة المطبوعة التي بيدي».
[٨] في اللسان: و أورس الرمث، و لم يرد ذكر «و أجدر»للرمس. و بالأصل و أروس.
[٩] عن اللسان، و بالأصل: و أخبط.
[١٠] عن اللسان، بالأصل «حمض».