ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ٢٣٢ - با قرآن آشنا شويم و عاليترين فهم خود را در شناخت آن بكار بيندازيم و با نور قرآن بيماريهاى فكرى و روانى خود را شفا بدهيم و با اين آشنائى و شناخت و استشفاء در دلهاى خود بهار هميشگى به وجود بياوريم

( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَى الله تَوْبَةً نَصُوحاً عَسى رَبُّكُمْ أَنْ يُكَفِّرَ عَنْكُمْ سَيِّئاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهارُ يَوْمَ لا يُخْزِي الله النَّبِيَّ ) [١] ( اى مردمى كه ايمان آورده‌ايد توبهء نصوح به سوى خداوندى كنيد باشد كه پروردگار شما گناهان شما را پاك كند و به باغهاى بهشتى كه از زير آن چشمه سارها در جريان است داخل نمايد روزى كه خداوند پيامبر و كسانى را كه به او ايمان آورده‌اند عذاب نمى كند انوار آنان از پيش رو و طرف راستشان حركت ميكند ، مى گويند اى پروردگار ما ، نور ما را تتميم فرما و بر ما ببخشا تو بر همه چيز توانائى . ) ٢٢٣ - ( وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ ) [٢] ( و قطعا تو داراى اخلاق عظيم هستى . ) ٢٢٤ - ( تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ . وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنا بَعْضَ الأَقاوِيلِ . لأَخَذْنا مِنْه بِالْيَمِينِ . ثُمَّ لَقَطَعْنا مِنْه الْوَتِينَ . فَما مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْه حاجِزِينَ ) [٣] اين قرآن فرستاده ايست از پروردگار عالميان . و اگر [ پيامبر ] سخنانى بىاساس را [ كه ما نگفته‌ايم ] به ما نسبت بدهد از دست راستش مى گيريم و سپس رگ قلبش را قطع مى كنيم ، و هيچ كسى نمى تواند مانع اين عذاب ما در بارهء او باشد . ) ٢٢٥ - * ( إِنَّ الإِنْسانَ خُلِقَ هَلُوعاً . إِذا مَسَّه الشَّرُّ جَزُوعاً . وَإِذا مَسَّه الْخَيْرُ مَنُوعاً .

[١] التحريم آيه ٨ .
[٢] القلم آيه ٤ .
[٣] الحاقه آيه ٤٣ تا ٤٧ .