الاحتجاج - ترجمه غفاری - الطبرسي، أبو منصور - الصفحة ٣٢٥ - احتجاج امام صادق ع بر سعد يمانى
طلوع آن گاوان بمستى و هيجان آيند .
يمانى گفت : نميدانم .
حضرت امام الخلائق أبى عبد الله جعفر بن محمّد الصّادق ( ع ) فرمود كه : اين ستاره چيست كه چون طلوع كند كلاب در هيجان و مستى آيند ؟
يمانى گفت : نميدانم .
أبى عبد الله عليه السّلام فرمود كه : راست گفتى نميدانى امّا بگوى كه ستارهء زحل را در نزد شما چه عزّت شرف و محلّ است ؟
يمانى گفت : كه زحل ستارهء نحس است .
امام النّاطق الأمين جعفر بن محمّد الصّادق عليه السّلام و سلام الله ربّ العالمين فرمود كه : اى يمانى زنهار اين سخن نحوست زحل بر زبان نرانى زيرا كه آن ستاره نجم أمير المؤمنين صلوات الله عليه و عليهم أجمعين است ، و آن حضرت سيّد الأوصياء است او آن نجم ثاقب است كه حضرت ايزد واهب ذكر آن را در كتاب خود واجب دانسته مذكور گردانيد .
يمانى گفت : يا امام الامّه معنى ثاقب چيست ؟
امام عليه السّلام فرمود كه : مطلع آن ستاره در هفتم است چون زحل در آن محلّ بحكم عزّ و جلّ طالع گردد اضاءت و روشنائى آن از تمامى آسمان درگذرد و سوراخ همه سموات كند تا آنكه بآسمان دنيا رسد پس از اين جهت از تعدّى ثقب او حضرت مهيمن واهب آن را مسمّى بنجم ثاقب گردانيد .
پس آنگاه آن ولىّ الله فرمود كه : يا أخا العرب اى برادر مردم عرب آيا در پيش شما عالم دانا و فقيه عارف شناسا است .
يمانى گفت : نعم جعلت فداك آرى مادر و پدرم فداى تو باد در -