الاغانی - ابو الفرج الإصفهاني - الصفحة ٤٣٨ - أمثلة من سرعة جوابه
فهذا الدين ليس به خفاء
دعوني من بنيّات الطريق [١]
شعره و قد امتنع من أجر فسقه:
قال إسحاق: و شرب يوما أبو الهندي بكوه زيان عند خمارة هناك، و كان عندها نسوة عواهر، ففجر بهنّ و لم يعطهنّ شيئا، فجعلن يطالبنه بجعل فلم ينفعهن، فقال في ذلك:
آلي يمينا أبو الهنديّ كاذبة
ليعطينّ زواني لست ماشينا [٢]
و غرّهنّ فلمّا أن قضى وطرا
قال ارتحلن فأخزى اللّه ذادينا
يخطب امرأة فيرد أهلها خطبته:
أخبرني عمي عن عبيد اللّه بن عبد اللّه بن طاهر، عن أبي محلم، قال:
خطب أبو الهنديّ غالب بن عبد القدوس بن شبث بن ربعيّ إلى رجل من بني تميم، فقال: لو كنت مثل أبيك لزوّجتك، فقال له غالب: لكنك لو كنت مثل أبيك ما خطبت إليك.
أمثلة من سرعة جوابه:
قال أبو محلم: و مرّ نصر بن سيّار بأبي الهنديّ، و هو سكران يتمايل، فوقف عليه فعذله و سبّه، و قال: ضيّعت شرفك، و فضحت أسلافك. فلما طال عتابه التفت/ إليه فقال: لو لا أني ضيّعت شرفي لم تكن أنت على خراسان، فانصرف نصر خجلا.
قال أبو محلم: و كان بسجستان رجل يقال له: برزين ناسكا، و كان أبوه صلب في خرابة [٣] فجلس إليه أبو الهنديّ- فطفق و يعرّض له بالشراب. فقال له أبو الهنديّ: أحدكم يرى القذاة [٤] في عين أخيه، و لا يرى الخشبة في است أبيه! فأخجله.
قال أبو محلم: و كان أسرع الناس جوابا.
صوت
لقد قلت حين قرّ
بت العيس يا نوار
قفوا فاربعوا قليلا
فلم يربعوا و ساروا
فنفسي لها حنين
و قلبي له انكسار
و صدري به غليل
و دمعي له انحدار [٥]
الشعر لسعيد بن وهب، و الغناء لسليم رمل بالوسطى عن الهشاميّ، و من جامع سليم و نسخة عمرو الثانية.
[١] بنيات الطريق: الطرق الصغيرة المتشعبة من الجادة.
[٢] لست: موضع بعينه.
[٣] الخرابة: سرقة الإبل.
[٤] القذاة: ما يقع في العين أو الشراب من تبنة و نحوها.
[٥] هذا الصوت و الترجمة بعده من مج، هد، مل، و لم يرد في بولاق.