ترجمه روضة کافي شيخ کليني - آژير، حميد رضا - الصفحة ٢٦٢ - ادامه داستان قوم صالح عليه السلام در قرآن
آن را بپراكند و فرشتگانى بگمارد تا آنها را با تازيانهها، بزنند و اين همان برق است، و آن ابر بدين ترتيب بالا مىرود، و سپس اين آيه را تلاوت فرمود: وَ اللَّهُ الَّذِي أَرْسَلَ الرِّياحَ فَتُثِيرُ سَحاباً فَسُقْناهُ إِلى بَلَدٍ مَيِّتٍ ...[١]، و نام اين فرشته كه ابر را مىراند رعد است.
فوائد راستگويى و خوشرفتارى
[٢٦٩] مثنّى حنّاط و محمد بن مسلم مىگويند: امام صادق عليه السّلام فرموده است: هر كه زبانش راست گويد كردارش پاك گردد، و هر كه نيّتش به نيكى گرايد خداوند بر روزيش بيفزايد و هر كه با خانواده خويش، رفتار خوش گرداند خداوند بر عمرش بيفزايد.
حديث قدسى به فرزند آدم
[٢٧٠] امام صادق عليه السّلام به نقل از جدّش على عليه السّلام و او به نقل از پيامبر اكرم عليه السّلام روايت مىكند كه خداوند تبارك و تعالى به فرزند آدم فرمود: اگر چشمت در ديدن بعضى از آنچه من بر تو حرام كردهام با تو بستيزد پس من تو را با دو پلك بالا و پايين بر آن يارى رساندهام، پس آن دو را بر هم نه و نگاه مكن، و اگر زبانت در گفتن پارهاى از آنچه من بر تو ناروا شمردهام با تو به ستيز برخاست پس من تو را با دو لب بر آن يارى رساندهام پس آن دو را بر هم نه و خاموشى گزين، و اگر عورتت در پارهاى از آنچه من بر تو حرام كردهام با تو آهنگ كشمكش يافت من تو را به وسيله دو طبق بر آن يارى دادهام پس آن دو را بر هم نه و حرامى انجام مده.[٢]
سه كس كه در آنها خيرى نيست
[٢٧١] يكى از وابستگان بنى هاشم از امام صادق عليه السّلام روايت مىكند كه آن حضرت
[١]« آن خدايى كه بادها را فرستد تا ابر را برانگيزد و ما آن را به بلدى مرده برانيم»( سوره فاطر/ آيه ٩).
[٢]« مجلسى قدس سرّه مىگويد: شايد مقصود از( دو طبق) در جمله اخير، رانها باشد، و مرحوم فيض در ج ٣ وافى جزء ١٤ همين وجه را قايل شده است».