ترجمه روضة کافي شيخ کليني - آژير، حميد رضا - الصفحة ٣٤١ - تعبير چند خواب از قول امام صادق عليه السلام

مى‌فرمود: راه رفتن موجب عودت بيمارى است.

تعبير ديدن خورشيد در خواب‌

[٤٤٥] ابن اذينه مى‌گويد: مردى خدمت امام صادق عليه السّلام رسيد و عرض كرد: در خواب ديدم كه خورشيد بر سر من مى‌تابد و نه بر پيكرم. امام عليه السّلام فرمود: تو به جايگاهى سترگ و نورى پرتو فشان و دين و آيينى كامل دست خواهى يافت، و اگر همه بدنت را فرا مى‌گرفت در آن غرق مى‌شدى ليكن تنها سرت را در برگرفت، آيا اين آيه را نخوانده‌اى كه: فَلَمَّا رَأَى الشَّمْسَ بازِغَةً قالَ هذا رَبِّي‌ ...[١]، و چون خورشيد فرو رفت ابراهيم از آن بيزارى جست. آن مرد عرض كرد: قربانت گردم مردم خورشيد را به يافتن خلافت و سلطنت تعبير مى‌كنند. امام عليه السّلام فرمود: در سيماى تو نمى‌بينم كه به سلطنت برسى و در ميان نياكان تو كسى پادشاه نبوده و چه سلطنتى بالاتر از دين و نورى كه در پرتو آن اميد رفتن به بهشت مى‌برى. آنها اشتباه مى‌كنند. عرض كردم: قربانت گردم راست گفتى.

[٤٤٦] نيز همو روايت مى‌كند كه امام عليه السّلام به مردى كه خواب ديده بود گويى خورشيد بر پاهايش تابيده نه بر تنش فرمود: از گياهان زمينى مانند گندم يا خرما مال و منالى به او مى‌رسد كه در اثر فراوانى آن را زير پاى خود ريزد و در آن توسعه دهد، و آن مال حلال باشد جز آنكه در آن رنج برد آن گونه كه آدم عليه السّلام رنج برد.

تعبير چند خواب از قول امام صادق عليه السّلام‌

[٤٤٧] محمد بن مسلم مى‌گويد: خدمت امام صادق عليه السّلام رسيدم در حالى كه ابو حنيفه هم در محضر ايشان نشسته بود، پس عرض كردم: قربانت گردم خواب شگفتى ديده‌ام، پس امام فرمود: اى پسر مسلم! آن را بازگو كه داناى بدان نشسته است و با دست خود به ابو حنيفه اشاره كرد. او مى‌گويد: من گفتم: در خواب ديدم گويا به خانه خود وارد شده‌ام‌

[١]« پس چون خورشيد را درخشان ديد گفت اين خداى من است»( سوره انعام/ آيه ٧٨).