الجمل في النّحو - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ١٣٤ - الرفع بخبر «إنّ»
أي : نعم وأجل. وقال آخر : [١]
|
شاب المفارق ، إنّ إنّ ، من البلى |
شيب القذال مع العذار الواصل |
أي : نعم ، نعم. وقال آخر : [٢]
|
قالت سليمى : ليت لي بعلا يمن |
يغسل عن رأسي وينسيني الحزن |
|
|
وحاجة ليست لها عندي ثمن |
مستورة قضاؤها منه ومنّ [٣] |
|
|
قالت بنات العمّ : يا سلمى وإن |
كان فقيرا معدما؟ قالت : وإن |
[قالت وإن ، قالت وإن ، قالت وإن][٤]
أي : نعم.
قال الخليل بن أحمد : [وأنا][٥] أقرؤها [٦] مخفّفة ، على الأصل : [٧] (إن هذان لساحران) أي : ما هذان إلّا ساحران.
قال الشاعر [٨] :
[١] في الأصل : «سبب». ب : «من العذار». والقذال : مؤخر الرأس فوق القفا. والعذار : جانب اللحية والواصل : المتصل.
[٢] رؤبة. ديوانه ص ١٨٦ والمغني ص ٧٢٤ والهمع ٢ : ٦٢ والدرر ٢ : ٧٨ والأشموني ١ : ٣٣ و ٤ : ٢٦ والعيني ١ : ١٠٤ و ٤ : ٣٣٦ والخزانة ٣ : ٦٣٠. ق : «ثمن يغسل رأسي وينسّيني». ويمن : ينعم.
[٣] ق : «وحاجة .. مستورة». والنصب بفعل محذوف ، أي : يقضي حاجة. ومنّ أي : منّي.
[٤] من ق.
[٥] من ب.
[٦] في الأصل : أقرّوها.
[٧] سقط «على الأصل» من النسختين. وانظر البحر ٦ : ٢٢٥.
[٨] عاتكة بنت زيد. المحتسب ٢ : ٢٥٥ والإنصاف ص ٦٤١ وشرح المفصل ٨ : ٧١ و ٧٢ و ٧٦ والمغني ص ٢١ وابن عقيل ١ : ١٤٦ والهمع ١ : ١٤٢. والدرر ١ : ١١٩ والأشموني ١ : ٢٩٠ والعيني ٢ : ٤٧٨ والخزانة ٤ : ٣٤٨. ق : «غدر ... بمغرّد». وابن جرموز هو عمرو المجاشعي قاتل الزبير بن العوام. والبهمة : الجيش. والمعرد : الهارب في الحرب. وانظر أول الورقة ٦٣.