الجمل في النّحو - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٢٤٢ - الألف التي تكون بدلا من الواو
أَتَوْهُ) [١] داخِرِينَ) أي : جاؤوه.
و [أما][٢] ألف العطيّة
ممدودة [٣]. تقول [٤] : آتيتك مالا ، أي : أعطيتك مالا [٥] قال الله ، جلّ وعزّ [٦] : (ولقد (آتَيْنا مُوسَى الْكِتابَ) أي [٧] : أعطيناه [٨]. وكذلك قوله ، [عزّ وجلّ] : [٩] (وَلَقَدْ آتَيْناكَ سَبْعاً مِنَ الْمَثانِي ، وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ) ، وما كان [١٠] من نحو هذا. فصارت ألف الجيئة مقصورة [بهمزة][١١] ، وألف العطيّة ممدودة. [١٢]
والألف التي تكون بدلا من الواو
قول الله ، جلّ ذكره [١٣] : (وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ). أصله [١٤] «وقّتت». من الوقت [١٥].
[١] الآية ٨٧ من النمل. وفي الأصل : أتوه.
[٢] من ب.
[٣] ب : فهو ممدودة.
[٤] ق : «نحو». وسقطت من ب.
[٥] ق : «آتيتك أي ما أعطيتك». ب : آتيتك مالا أي أعطيتك.
[٦] الآية ٥٣ من البقرة. ب : عز وجل.
[٧] في النسختين : معناه.
[٨] في الأصل : أعطينا.
[٩] الآية ٨٧ من الحجر. ق : «ومثله». وما بين معقوفين من ب. وسقط «والقرآن العظيم» من الأصل وق.
[١٠] سقط حتى «ممدودة» من ق.
[١١] من ب. وفيها : ومثل هذا كثير فصار ألف الجيئة مقصورا.
[١٢] ب : ممدودا.
[١٣] الآية ١١ من المرسلات. ق : من قول الله تعالى.
[١٤] ق : أي.
[١٥] سقط «من الوقت» من ق.