الجمل في النّحو - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ١٧٥ - الخفض بالجوار

خفض «الراهب» بالقرب والجوار [١] ، والوجه فيه الرفع [٢] كما قالوا : هذا [٣] جحر ضبّ خرب. خفض «خربا» ، وهو من نعت «الجحر». وإنّما خفض لقربه من «ضبّ». ومنه قول الله تعالى [٤] ، في «البروج» : (ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ) ، [٥] وفي «الذاريات» [٦] : (ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ) [٧]). خفض «المجيد» و «المتين» ، بالقرب والجوار [٨]. ويقرأ : (ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ) ، (ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ) [٩] بالرفع ، على أنّه صفة لـ «ذي العرش» [١٠]. [وهو محلّ النعت والصفة [١١] لله تعالى ، والنعت للمخلوق].

وقال [الله][١٢] ، جلّ وعزّ [١٣] : (وَجاؤُ ، عَلى قَمِيصِهِ ، بِدَمٍ كَذِبٍ). خفض «كذبا» على القرب والجوار ، ومجازه «كذبا» [١٤] ، على معنى [١٥] : وجاؤوا كذبا على قميصه بدم. قال الشاعر :

[١] ب : فخفض الراهب على الجوار.

[٢] سقط «والوجه فيه الرفع» من النسختين.

[٣] سقطت من النسختين.

[٤] ق : عز وجل.

[٥] الآية ١٥. وهذه قراءة الحسن وعمرو بن عبيد وابن وثاب والأعمش والمفضل عن عاصم والأخوين. البحر ٨ : ٤٥٢.

[٦] في الأصل : «ق». وفي الحاشية : صوابه والذاريات.

[٧] الآية ٥٨. وهذه قراءة الأعمش وابن وثاب. البحر ٨ : ١٤٣.

[٨] ق : لقرب الجوار.

[٩] سقط «ذو القوة المتين» من الأصل.

[١٠] ق : على الصفة.

[١١] ما بين معقوفين من ق. وفيها : والصفة.

[١٢] من ب.

[١٣] الآية ١٨ من يوسف. ق : «تعالى». ب : عز وجل.

[١٤] سقط «ومجازه كذبا» من النسختين.

[١٥] ق : معناه.