يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّباتِ ما كَسَبْتُمْ وَ مِمَّا أَخْرَجْنا لَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَ لا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ وَ لَسْتُمْ بِآخِذِيهِ إِلَّا أَنْ تُغْمِضُوا فِيهِ وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ. [١]

بقره (٢) ٢٦٧

٧١. معادن و سنگهاى خارج شده از زمين، از مصاديق طيّبات:

بقره (٢) ٢٦٧

طيّبات كافران‌

٧٢. لذّت‌جويى گسترده از طيّبات و امكانات دنيايى، شيوه كافران:

وَ يَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَذْهَبْتُمْ طَيِّباتِكُمْ فِي حَياتِكُمُ الدُّنْيا وَ اسْتَمْتَعْتُمْ بِها ....

احقاف (٤٦) ٢٠

٧٣. استفاده از طيّبات و امكانات دنيايى در مسير خوشگذرانى، از سوى كافران، درپى‌دارنده عذاب ذلّت‌بار آخرتى:

وَ يَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَذْهَبْتُمْ طَيِّباتِكُمْ فِي حَياتِكُمُ الدُّنْيا وَ اسْتَمْتَعْتُمْ بِها فَالْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذابَ الْهُونِ بِما كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَ بِما كُنْتُمْ تَفْسُقُونَ.

احقاف (٤٦) ٢٠

طيّب و خبيث‌

٧٤. مساوى نبودن پليد و پاكيزه:

قُلْ لا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَ الطَّيِّبُ‌ ....

مائده (٥) ١٠٠

وَ الْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَباتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ وَ الَّذِي خَبُثَ لا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِداً كَذلِكَ نُصَرِّفُ الْآياتِ لِقَوْمٍ يَشْكُرُونَ.

اعراف (٧) ٥٨

طيّبات و خبيثات‌

٧٥. جداسازى صفوف ناپاكان، از پاكان، سنّتى الهى:

ما كانَ اللَّهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلى‌ ما أَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتَّى يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ‌ ....

آل‌عمران (٣) ١٧٩

٧٦. جداسازى ناپاكان از پاكان، در قيامت:

... الَّذِينَ كَفَرُوا يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ لِيَصُدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ فَسَيُنْفِقُونَها ثُمَّ تَكُونُ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً ثُمَّ يُغْلَبُونَ وَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلى‌ جَهَنَّمَ يُحْشَرُونَ‌ لِيَمِيزَ اللَّهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ‌ ....

انفال (٨) ٣٦ و ٣٧

عقيده طيّب‌

٧٧. اعتقادات حق و ثابت، همانند درختى ريشه‌دار و استوار:

أَ لَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ

[١]

[٢] ١ و. مراد از «أخرجنا لكم من الأرض» حبوبات، ميوه‌ها ومعادن است. (انوارالتنزيل، بيضاوى، ج ١، ص ٢٢٤؛ الكشاف، ج ١، ص ٣١٠)