توضیح المسائل (علوی) - علوى گرگانى، محمدعلى - الصفحة ١٨٤ - تشهّد
بگذارد، اگرچه ذكر نگويد كافى است وگفتن ذكر مستحبّ است و بهتر است بگويد:
«لا إلهَ إلا اللّهُ حَقَّاً حَقّا، لا إلهَ إلّا اللّهُ ايماناً وَتَصْدِيقاً، لا إلهَ إلّا اللّهُ عُبودِيَّةً وَرِقّاً، سَجَدتُ لَكَ يا رَبِّ تَعَبُّداً وَرِقّاً لا مُسْتَنْكِفَاً وَلا مُسْتَكْبِراً، بَلْ أنَا عَبْد ذَليل ضَعيف خائِف مُسْتَجير».
تشهّد
مسأله ١١٠٩- در ركعت دوم تمام نمازهاى واجب وركعت سوم نماز مغرب وركعت چهارم نماز ظهر وعصر وعشاء، بايد انسان بعد از سجده دوم بنشيند و در حال آرام بودن بدن، تشهّد بخواند يعنى بگويد: «أشْهَدُ أنْ لا إلهَ الّا اللّهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ وَأشْهَدُ أنّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ ورَسُولُهُ اللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ». و احتياط واجب آن است كه به غير اين ترتيب نگويد.
مسأله ١١١٠- كلمات تشهّد بايد به عربى صحيح و به طورى كه معمول است پشت سر هم گفته شود.
مسأله ١١١١- اگر تشهّد را فراموش كند وبايستد و پيش از ركوع يادش بيايد كه تشهّد را نخوانده، بايد بنشيند وتشهّد را بخواند ودوباره بايستد و آنچه بايد در آن ركعت خوانده شود، بخواند ونماز را تمام كند و بنابر احتياط واجب، بعد از نماز براى ايستادن بيجا، دو سجده سهو بجا آورد، و اگر در ركوع يا بعد از آن يادش بيايد، بايد نماز را تمام كند و بعد از سلام نماز، تشهّد را قضا كند وبراى تشهّد فراموش شده دو سجده سهو بجا آورد.
مسأله ١١١٢- مستحبّ است در حال تشهّد بر ران چپ بنشيند وروى پاىراست را به كف پاى چپ بگذارد و پيش از تشهّد بگويد: «الحَمْدُ لِلّهِ»، يا بگويد: «بِسْمِ اللّهِ وَبِاللّهِ وَالحَمْدُ لِلّهِ وَخَيْرُ الأسْماءِ لِلّه» و نيز مستحبّ است دستها را بر رانها بگذارد وانگشتها را بيكديگر بچسباند و به دامان خود نگاه كند و بعد از تمام شدن تشهّد بگويد: «وَتَقَبَّلْ شَفاعَتَهُ وَارْفَع دَرَجَتَه».
مسأله ١١١٣- مستحبّ است زنها در وقت خواندن تشهّد، رانها را به هم بچسبانند.