رسائل اخوان الصفاء و خلان الوفاء - اخوان صفا (مجموعة من المؤلفين) - الصفحة ٣٤٧ - فصل في معرفة ما تدل عليه الحدود من كلام حكماء الفرس

جوهر قد تغير عما كان عليه. الثالث حد المشتري سبع درج حيوان ذو أربع قوائم مما يكون له قرون. الرابع حدّ زحل درجتان جوهر من جنس الأرض لكنه شديد خشن يابس أسود. الخامس حدّ المرّيخ ست درج حيوان يأكل اللحم.

(الجوزاء) الأول منها حدّ عطارد سبع درجات حيوان من جنس الناس و من الطير العقبان مما يأكل اللحم و يستأنس بالناس و يألف البيوت و ينطق.

الثاني حدّ المشتري ست درجات حيوان الإنس و من الطير القصار الأعناق و كل ذلك إلى البياض. الثالث حدّ الزّهرة سبع درجات حيوان ذو ألوان مختلفة من الطير لا واحد و لا اثنين مختلفة ألوانها. الرابع حد المرّيخ ست درجات الحيوان الإنسي و من الطير مما يأكل اللحم. الخامس حدّ زحل أربع درجات حيوان يضرب إلى السواد.

(السرطان) أول حدّ منه لبهرام‌[١] ست درجات سباع الماء و جوهر قد عمل بالماء و النار. و الثاني للمشتري سبب درجات جوهر الماء مما يؤكل و ينتفع به. الثالث حدّ عطارد سبع درجات حيوان. و من الطير ما يأكل اللحم حسن المنطق صغير فيه لونان. الرابع حدّ الزّهرة سبع درجات جوهر يخرج من الماء، أو حيوان ليّن أو شي‌ء ريحه طيب. الخامس حدّ زحل ثلاث درجات حيوان لكنه لا ينتفع به و هو أسود فيه حمرة ضخم لا يكون إلّا في الماء.

(الأسد) أول حدّ منه لزحل ست درجات، شي‌ء شديد لا ينتفع به، يابس مثل الحجر و لكنه إلى الطول ما هو. الثاني حدّ عطارد سبع درج، جوهر أسود يابس لا ينتفع به دنس. الثالث حد المرّيخ خمس درج، جوهر أسود لا ينتفع به دنس. الرابع حد الزّهرة ست درجات، شي‌ء

[١] -بهرام: المريخ.