شرح مثنوى - شهيدى، سید جعفر - الصفحة ٢٢١ - خدو انداختن خصم در روى امير المؤمنين على(ع) و انداختن على شمشير را از دست

افتخار هر نبى ...: در حديث است كه پيمبر ٦ فرمود: «آن كه خواهد به آدم بنگرد و علم او، و نوح و تقواى او، و ابراهيم و حلم او، و موسى و هيبت او، و عيسى و عبادت او، به على بنگرد.» (فى رحاب ائمة اهل البيت، ج ١، ص ٩٦، از فصول المهمه ابن صباغ مالكى). و على (ع) پس از رسول ٦ افضل است از جن و انس. و رسول ٦ داراى مرتبه نبوت و ولايت هر دو بود.

زدن: افكندن، انداختن.

كاهلى: درنگ.

بى‌محل: نابجا.

ب ٣٧٣١- ٣٧٢٧ افراشتن: بالا بردن.

اشكار: شكار، صيد:

(ديوان ناصر خسرو، سهيلى، ص ٢٠٨) و در بيت مورد بحث اشكار به معنى كشتن به كار رفته است.

نمودن: ظاهر شدن.

باز جستن: ناپديد شدن.

عكس: بازتاب.