ترجمه روضة کافي شيخ کليني - آژير، حميد رضا - الصفحة ٣٦٣ - پيادهروى در هنگام خنكى هوا

حساب كشد. پس به مردم دستور دهند از آن پل بگذرند. نخستين بار، رحمت و امانتدارى، آنان را باز دارد، اگر از آن جا نجات يافتند نماز ايشان را نگه دارد و اگر از آن هم جان به سلامت بردند انجام كار آنها با پروردگار جهانيان است و اين است مفهوم اين آيه شريفه كه: إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصادِ.[١] مردم كه از آن پل مى‌گذرند گاهى پايشان مى‌لغزد و آويزان مى‌شوند و گاهى در جاى خويش استوار مى‌مانند و فرشتگان پيرامون آنها فرياد مى‌زنند: اى خداى كريم و اى خداى بردبار! چشم بپوش و به فضل خويش بدانها نگر و امانشان ده، و اين در حالى است كه مردمان چونان پروانه در آتش مى‌ريزند. و چون كسى به رحمت خدا از آن نجات يابد بدان بنگرد و گويد: ستايش خدايى را پس از نوميدى به فضل و رحمت خود از تو نجاتم بخشيد، همانا خداى ما بخشنده سپاس پذير است.

ولايت و طرفداران حضرت قائم عليه السّلام در قرآن‌

[٤٨٧] ابو خالد از امام باقر عليه السّلام روايت مى‌كند كه در باره آيه شريفه: ... فَاسْتَبِقُوا الْخَيْراتِ أَيْنَ ما تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمُ اللَّهُ جَمِيعاً ...[٢] فرمود: منظور از خيرات ولايت است، و مقصود از: أَيْنَ ما تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمُ اللَّهُ جَمِيعاً طرفداران حضرت قائم عليه السّلام است كه بيش از سيصد و ده نفر هستند. امام عليه السّلام فرمود: بخدا سوگند ايشان همان امّت معدوده‌اى هستند كه در يك ساعت گرد آيند چونان پاره‌هاى ابر پاييز.

پياده‌روى در هنگام خنكى هوا

[٤٨٨] هشام بن سالم مى‌گويد: از امام صادق عليه السّلام شنيدم كه فرمود: در دو هنگام خنكى [بام و شام‌] راه برويد. عرض كردم: در آن هنگام ما از حشرات گزنده مى‌ترسيم. امام عليه السّلام فرمود: اگر چيزى از آنها هم به شما برسد باز براى شما بهتر است [از راه رفتن در غير اين‌

[١]« همانا خداى تو در كمينگاه است»( سوره فجر/ آيه ١٤).

[٢]« به نيكيها پيشى گيريد، هر كجا باشيد خداوند همه شما را بياورد»( سوره بقره/ آيه ١٤٨).