ترجمه روضة کافي شيخ کليني - آژير، حميد رضا - الصفحة ٢٠٤ - امر به شتاب فلك براى نابودى دولت يك قوم
اندام على عليه السّلام نيز مانند آن را بپوشاند و سپس ما را دعوت كنند و رسيدگى به حساب مردم را به ما واگذارند، و بخدا سوگند كه ما بهشتيان را به بهشت و دوزخيان را به دوزخ درمىآوريم، و سپس پيامبران دعوت مىشوند و آنها در دو صف در عرش الهى به صف مىايستند تا ما از حسابرسى مردم آسوده شويم، و چون بهشتيان به بهشت و دوزخيان به دوزخ روند، ربّ العزّه على عليه السّلام را بفرستد تا بهشتيان را به منزل خود درآورد و همسرانشان را بر ايشان تزويج كند، و بخدا سوگند كه على عليه السّلام همان است كه بهشتيان را تزويج كند و اين كار كس ديگرى جز او نباشد. اين كرامتى است كه خداوند عزّ و جل به او ارزانى داشته و فضيلتى است كه خداوند، بدو ارمغان كرده و بدو منّت نهاده است و بخدا هموست كه دوزخيان را به دوزخ درآورد و اوست كه درهاى بهشت را به روى بهشتيان به هنگام ورود ايشان مىبندد، زيرا درهاى بهشت و دوزخ بدو سپرده شده است.
نقش دوستى على عليه السّلام و حضرت فاطمه عليها السّلام در معاشرت با مردم
[١٥٥] عنبسه به نقل از امام صادق عليه السّلام مىگويد: از آن حضرت شنيدم كه مىفرمود: با مردم معاشرت كنيد كه اگر دوستى على عليه السّلام و فاطمه عليها السّلام در نهان براى شما سودى ندهد در آشكار هم سودى نخواهد داشت.
نهى از بردن نام على عليه السّلام و فاطمه عليها السّلام در ميان مخالفان
[١٥٦] امام صادق عليه السّلام مىفرمايد: بپرهيزيد از اينكه نام على عليه السّلام و فاطمه عليها السّلام را [در ميان مخالفان] ببريد، زيرا در ميان [اين] مردم چيزى منفورتر از نام على و فاطمه عليهما السّلام نيست.
امر به شتاب فلك براى نابودى دولت يك قوم
[١٥٧] جابر به نقل از امام باقر مىگويد كه فرمود: همانا خداوند والانام هر گاه اراده نابودى دولت قومى را كند فلك را بفرمايد تا شتاب بيشترى گيرد تا به مقدارى كه