الجمل في النّحو - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٢٢٧ - ألف الوصل
هذا [١] ابن زيد.
فإذا عدّوها [٢] إلى المأمور به فإن كان ثالث حروفه [٣] مضموما فالألف مضمومة ، وإن كان ثالث [٤] حروفه مكسورا فالألف مكسورة. [٥] وكذلك إذا كان ثالث حروفه [٦] مفتوحا كسروا الألف [٧] ، [أيضا][٨]. وألف الوصل مثل [ألف][٩] : اذهب. وإنّما فعلوا ذلك لئلّا تشتبه [١٠] الف الوصل بألف النّفس.
وأما قولهم : اثنان [١١] ، ابن ، اسم ، فكسروا [١٢] الألف لأنّ الذي يليها ساكن. فحرّكوا الألف إلى الكسر ، لأنّ الكسرة [١٣] أخت الجزم وأخت الساكن ، كما أنّ الجزم في الأفعال نظير الجرّ في الأسماء. ومن ثمّ إذا حرّك / المجزوم ، والموقوف ، حرّك إلى الكسر. [١٤]
[١] في الأصل : هل.
[٢] في الأصل : أعدوها.
[٣] في الأصل : حرفه.
[٤] سقط «حروفه ... ثالث» من ق.
[٥] ب : كسرت الألف.
[٦] في الأصل : «حرفه». ق : «وإن كان ثالث حروفه». ب : إن كان ثالث حروفه.
[٧] ق : «فالألف مكسورة». ب : كسرت الألف.
[٨] من ق.
[٨] من ق.
[٩] في الأصل : «يشبّه». ق : «يشتبه». ب : تشبه.
[١٠] في الأصل : ابنان.
[١١] ق : كسروا.
[١٢] في الأصل وق : الكسر.
[١٣] ب : الكسرة.