فرهنگ قرآن - مرکز فرهنگ و معارف قرآن - الصفحة ٣٢٦ - تحريك عواطف
أم يقولون تقوّله بل لّايؤمنون* فليأتوا بحديث مّثله ....
طور (٥٢) ٣٣ و ٣٤
٢. تحريك عواطف
٢٢٤) برانگيختن عواطف و برخورد ملاطفتآميز، از روشهاى احتجاج:
وإلى ثمود أخاهم صلحا قال يقوم اعبدوا اللّه ما لكم مّن إله غيره قد جآءتكم بيّنة مّن رّبّكم هذه ناقة اللّه لكم ءاية فذروها تأكل فى أرض اللّه ولاتمسّوها بسوء ...* واذكروا إذ جعلكم خلفآء من بعد عاد وبوّأكم فى الأرض تتّخذون من سهولها قصورا وتنحتون الجبال بيوتا فاذكروا ءالآء اللّه ...* فتولّى عنهم وقال يقوم لقد أبلغتكم رسالة ربّى ونصحت لكم ولكن لَّاتحبّون النصحين. [١]
اعراف (٧) ٧٣ و ٧٤ و ٧٩
وإلى مدين أخاهم شعيبا قال يقوم اعبدوا اللّه ما لكم مّن إله غيره قد جآءتكم بيّنة مّن رّبّكم ... ذلكم خير لّكم إن كنتم مّؤمنين.
اعراف (٧) ٨٥
ولقد أرسلنا نوحا إلى قومه ...* أن لّاتعبدوا إلّااللَّه إنّى أخاف عليكم عذاب يوم أليم* قال يقوم أرءيتم إن كنت على بيّنة مّن رّبّى وءاتنى رحمة مّن عنده ...* و يقوم لاأسلكم عليه مالًا إن أجرى إلّاعلى اللَّه ...
هود (١١) ٢٥ و ٢٦ و ٢٩ و ٣٠
وإلى ثمود أخاهم صلحا قال يقوم اعبدوا اللّه ...* قالوا يصلح قد كنت فينا مرجوًّا قبل هذا أتنهنآ أن نّعبد ما يعبد ءابآؤنا وإنّنا لفى شكّ مّمّا تدعونآ إليه مريب* قال يقوم أرءيتم إن كنت على بيّنة مّن رّبّى وءاتنى منه رحمة فمن ينصرنى من اللّه إن عصيته فما ....
هود (١١) ٦١- ٦٣
و إلى مدين أخاهم شعيبا قال يقوم اعبدوا اللّه ... إنّى أركم بخير و إنّى أخاف عليكم عذاب يوم مّحيط* و يقوم أوفوا المكيال والميزان بالقسط ...* بقيّت اللّه خير لّكم إن كنتم مّؤمنين ...* قالوا يشعيب أصلوتك تأمرك أن نّترك ما يعبد ءابآؤنآ ...* قال يقوم أرءيتم إن كنت على بيّنة مّن رّبّى ... و مآ أريد أن أخالفكم إلى مآ أنهكم عنه إن أريد إلّاالإصلح ما استطعت ...* قال يقوم أرهطى أعزّ عليكم مّن اللّه ....
هود (١١) ٨٤- ٨٨ و ٩٢
إذ قال لأبيه يأبت لم تعبد ما لايسمع ولايبصر ولايغنى عنك شيا* يأبت إنّى قد جآءنى من العلم ما لم يأتك فاتّبعنى ...* يأبت لاتعبد الشّيطن إنّ الشّيطن كان للرّحمن عصيًّا* قال سلم عليك سأستغفر لك ربّى إنّه كان بى حفيًّا.
مريم (١٩) ٤٢ و ٤٣ و ٤٤ و ٤٧
ويقوم مالى أدعوكم إلى النّجوة وتدعوننى إلى النّار* تدعوننى لأكفر باللّه وأشرك به ما ليس لى به علم ...* لا جرم أنّما تدعوننى إليه ليس له دعوة فى الدّنيا ولا فى الأخرة وأنّ مردّنا إلى اللّه ...
[١] با توجّه به سياق آيه و اضافه كلمه «قوم» به «ياى متكلم»، ابراز علاقه و جلب عاطفه برداشت مىشود.