پيام امام امير المومنين(ع) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٦٦٥ - شرح و تفسير غنيمت زيركان
گرفتارىها و حيات را قبل از مرگ». [١]
امثال اين تعبير در روايات فراوان است، بنابراين كسانى كه تصور مىكنند غنيمت تنها به معناى غنائم جنگى است در اشتباهند. يكى از شواهد اين مدعا كلام حكيمانه مورد بحث است كه حضرت، اطاعت را غنيمت هوشمندان شمرده است.
ارباب لغت نيز بهطور گسترده به اين معنا اشاره كردهاند، لسانالعرب مىگويد: «غُنْم» به معناى دسترسى يافتن به چيزى بدون مشقت است در تاجالعروس آمده است كه غنيمت به معناى چيزى است كه بدون زحمت به دست آيد.
در قاموس نيز غنيمت به همين معنا ذكر شده و در كتاب مفردات راغب پس از آنكه غنيمت را از ريشه «غَنَم» به معناى گوسفند دانسته مىگويد: سپس اين واژه در هرچيزى كه انسان به آن دست يابد خواه از سوى دشمنان باشد يا غير آنها اطلاق شده است.
به همين دليل ما در قرآن آيه غنيمت را كه حكم خمس را بيان كرده به مفهوم عام آن تفسير مىكنيم و معتقديم هر درآمدى را شامل مىشود، همانگونه كه در روايات اهل بيت عليهم السلام آمده است.
واژه «اكياس» جمع «كيِّس» به معناى شخص عاقل است و در برابر آن شخص عاجز و ناتوانِ فكرى است و همچنين فاجرانى كه به عاقبت كارها نمىانديشند، بنابراين مقصود امام عليه السلام اين است كه اگر انسان عاقل و هوشيار باشد اطاعت خدا را غنيمت مىشمرد كه هم سبب آبرومندى و عزت و پيروزى در دنياست و هم موجب نجات در آخرت. به عكس، افراد نادان معصيت و فجور را ترجيح مىدهند كه هم مايه ذلت در دنيا و هم خسارت در آخرت است.
[١]. بحارالانوار، ج ٧٨، ص ١٧٣