الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٢٢٨ - ٣ ـ بَابٌ آخَرُ مِنْهُ ، وَفِيهِ مَا يُعْرَفُ بِهِ مَا يُؤْكَلُ مِنَ الطَّيْرِ وَمَا لَايُؤْكَلُ
١١٤٦٣ / ٣. عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ عَلِيٍّ الزَّيَّاتِ [١] :
عَنْ زُرَارَةَ أَنَّهُ [٢] قَالَ : وَاللهِ ، مَا رَأَيْتُ مِثْلَ أَبِي جَعْفَرٍ عليهالسلام قَطُّ ، وَذلِكَ أَنِّي سَأَلْتُهُ ، فَقُلْتُ لَهُ [٣] : أَصْلَحَكَ اللهُ ، مَا يُؤْكَلُ مِنَ الطَّيْرِ؟
فَقَالَ : « كُلْ [٤] مَا دَفَّ [٥] ، وَلَا تَأْكُلْ [٦] مَا صَفَّ [٧] ».
قُلْتُ : فَالْبَيْضُ [٨] فِي الْآجَامِ [٩]؟
فَقَالَ [١٠] : « مَا اسْتَوى طَرَفَاهُ فَلَا تَأْكُلْهُ [١١] ، وَمَا اخْتَلَفَ طَرَفَاهُ فَكُلْ [١٢] ».
قُلْتُ [١٣] : فَطَيْرُ الْمَاءِ؟
قَالَ : « مَا كَانَتْ لَهُ قَانِصَةٌ فَكُلْ ، وَمَا لَمْ تَكُنْ [١٤] لَهُ قَانِصَةٌ فَلَا تَأْكُلْ ». [١٥]
التقديرين محمول على ما إذا لم يظهر فيه شيء من العلامات الاخر ».
[١١] الخصال ، ص ١٣٩ ، باب الثلاثة ، ضمن ح ١٥٩ ، بسند آخر ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ١٩ ، ص ٥٧ ، ح ١٨٩٢٧ ؛ الوسائل ، ج ٢٤ ، ص ١٤٩ ، ح ٣٠٢١١.
[١] في هامش المطبوع عن بعض النسخ والوسائل والفقيه : « عليّ بن رئاب ». وفي الكافي ، ح ١١٤٦٨ والتهذيب ، ح ٦٠ : « عليّ بن الزيّات ». وسيأتي ذيل الحديث الثاني من الباب الآتي أنّ الصواب في العنوان هو عليّ الزيّات ، فلاحظ.
[٢] في « بن » والتهذيب : ـ « أنّه ».
[٣] هكذا في « ط ، ق ، ن ، م ، بف ، جت ، جد » والوافي. وفي المطبوع : ـ « له ».
[٤] في « ن » : « يؤكل ».
[٥] في « ط » : « كلّ ما دفّ فكله ».
[٦] في « ط ، ق ، ن ، بح ، بف ، جت » : « ولا يؤكل ».
[٧] في « ق ، بح ، بف ، جت » : « ما يصفّ ».
[٨] هكذا في معظم النسخ التي قوبلت والوافي والتهذيب ، ح ٦٣. وفي « بن » والمطبوع : « البيض ».
[٩] في « ط » : ـ « في الآجام ».
[١٠] في « بن ، جد » : « قال ».
[١١] في حاشية « جت » والكافي ، ح ١١٤٦٨ والفقيه والتهذيب : « فلا تأكل ».
[١٢] في « ط » والوافي : « فكله ».
[١٣] في « بن ، جت » : « فقلت ».
[١٤] في « م ، ن ، بح ، بف ، جد » والوافي والتهذيب : « لم يكن ».
[١٥] الكافي ، كتاب الأطعمة ، باب ما يعرف به البيض ، ح ١١٤٦٨. وفي التهذيب ، ج ٩ ، ص ١٦ ، ح ٦٠ ، معلّقاً عن الكليني ، وفيهما من قوله : « قلت : البيض في الآجام » إلى قوله : « وما اختلف طرفاه فكل ». الفقيه ، ج ٣ ، ص ٣٢١ ، ح ٤١٤٦ ، معلّقاً عن ابن أبي عمير ؛ التهذيب ، ج ٩ ، ص ١٦ ، ح ٦٣ ، بسنده عن ابن أبي عمير.