الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٣٣٥ - ٣٧ ـ بَابُ كَرَاهِيَةِ اسْتِخْدَامِ الضَّيْفِ
كَانَتْ [١] لَيْلَةُ [٢] الثَّالِثَةِ ، فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْبَيْتِ يَأْكُلُ مَا أَدْرَكَ ». [٣]
١١٦٢٢ / ٢. الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ وَاصِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سِنَانٍ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام ، قَالَ : « قَالَ رَسُولُ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم : الضِّيَافَةُ أَوَّلَ يَوْمٍ [٤] وَالثَّانِيَ وَالثَّالِثَ ، وَمَا [٥] بَعْدَ ذلِكَ فَإِنَّهَا [٦] صَدَقَةٌ تُصُدِّقَ [٧] بِهَا عَلَيْهِ ».
قَالَ : « ثُمَّ قَالَ صلىاللهعليهوآلهوسلم : لَايَنْزِلُ [٨] أَحَدُكُمْ عَلى أَخِيهِ حَتّى يُوثِمَهُ [٩] مَعَهُ [١٠] قِيلَ [١١] : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ يُوثِمُهُ؟ قَالَ : حَتّى لَا [١٢] يَكُونَ عِنْدَهُ مَا يُنْفِقُ عَلَيْهِ ». [١٣]
٣٧ ـ بَابُ كَرَاهِيَةِ [١٤] اسْتِخْدَامِ الضَّيْفِ
١١٦٢٣ / ١. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسى [١٥] ، عَنْ ذُبْيَانَ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ مُوسَى
[١] في « ط ، م ، جد » والوسائل : « كان ».
[٢] في « ن » والوسائل : « الليلة ».
[٣] الوافي ، ج ٢٠ ، ص ٥٣٥ ، ح ١٩٩٥٦ ؛ الوسائل ، ج ٢٤ ، ص ٣١٣ ، ح ٣٠٦٣٦.
[٤] في الخصال : + « حقّ ».
[٥] في الوسائل : + « كان ».
[٦] في الوسائل : « فهو ».
[٧] في « ق ، بح ، بف » : « يصدّق ». وفي « جت » بالتاء والياء معاً.
[٨] في الوسائل والخصال : « لا ينزلنّ ».
[٩] قال الفيروزآبادي : « وثمه يثمه : كسره ، ودقّه ... وما أوثمها : ما أقلّ دعيها ». القاموس المحيط ، ج ٢ ، ص ١٥٣٤ ( وثم ). وفي مرآة العقول ، ج ٢٢ ، ص ٩٢ : « حتّى يؤثمه ، أي يوقعه في الإثم بارتكاب المحرّمات للإنفاق ، فيكون تفسيره صلىاللهعليهوآلهوسلم تفسيراً باللازم ، فيكون من باب الإفعال من قولهم : آثمه ، أي أوقعه في الإثم. أو المعنى أنّه يثبت له الإثم والجرم ، لعجزه عن الضيافة ؛ من قولهم : أثّمه تأثيماً ، قال له : أثمت. ويحتمل أن يكون من الواوي ، فالنقل إلى التفعيل للمبالغة ».
[١٠] في « ط ، بف ، بن » والوسائل والخصال : ـ « معه ».
[١١] في « ط ، م ، بن ، جد » وحاشية « جت » والوسائل : « قالوا ».
[١٢] في « بح » : ـ « لا ».
[١٣] الخصال ، ص ١٤٨ ، باب الثلاثة ، ح ١٨١ ، بسنده عن واصل الوافي ، ج ٢٠ ، ص ٥٣٥ ، ح ١٩٩٥٧ ؛ الوسائل ، ج ٢٤ ، ص ٣١٤ ، ح ٣٠٦٣٧.
[١٤] في « بن » : « كراهة ».
[١٥] هكذا في « ط ، ق ، ن ، بح ، بف ، بن » وحاشية « جت » والوافي عن بعض النسخ والوسائل. وفي « م ، جت ،