إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٣٧٢ - الإِعْراب

الحكمة [٦١]

وَ قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ‌: «اَللِّسَانُ سَبُعٌ‌[١]، إِنْ خُلِّيَ عَنْهُ عَقَرَ[٢]».

الإعْراب

اللِّسَانُ‌: مبتدأ مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.

سَبُعٌ‌: خبر مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و الثانية للتنوين.

إِنْ‌: حرف شرط جازم مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

خُلِّيَ‌: فعل ماضٍ للمجهول مبني على الفتح الظاهر على آخره، واقع في محلّ جزم فعل الشرط.

عَنْهُ‌: عَنْ‌: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب، و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ، و الجارّ و المجرور واقعان في محلّ رفع نائب فاعل.

عَقَرَ: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، واقع في محلّ جزم جواب الشرط، و فاعله ضمير مستتر فيه جوازاً تقديره: هو، و جملة الشرط واقعة في محلّ رفع نعت، و الجملة الإسميّة مقول القول واقع في محلّ نصب مفعول به.

* * *

[١] سَبُعٌ‌: سبع الذئب الغنم، أي: فرسها.

[٢] عَقَرَهُ‌: أي جرحه، فهو عقير. [الصحاح]