پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ١٦ - پيشگفتار

ديدار خدا نايل گشتند.

به يقين، تاريخ‌نگاران هيچ‌گاه بر دست‌يابى به تمامى ابعاد زندگى عطرآگين آن بزرگواران قادر نيستند. از اين‌رو، مى‌كوشيم تا با پژوهش و تحقيقى ژرف از آن‌چه در تاريخ آمده با خوشه‌چينى از خرمن سيره آنان، اثرى سودمند فرا روى خوانندگان قرار دهيم.

پژوهش ما با شرح زندگانى نبىّ اكرم صلّى اللّه عليه و آله و سلّم آغاز و با بيان زندگى وجود مبارك خاتم اوصيا حضرت ولى عصر امام زمان- عجّل اللّه تعالى فرجه الشريف- پايان مى‌پذيرد، اميد اين‌كه خداى متعال، گيتى را به نور عدالتش روشن گرداند.

كتاب حاضر، به بررسى زندگانى سرور آزادگان حضرت ابا عبد اللّه الحسين عليه السّلام، پنجمين اختر سپهر عصمت و اسوه هدايت و نور و سومين پيشواى دين پس از نبىّ اكرم صلّى اللّه عليه و آله و سلّم مى‌پردازد كه با خون پاك خود و خاندان و ياران باوفايش، درخت تناور اسلام را آبيارى و آن را از پژمردگى و سقوط، مصونيّت بخشيد، بزرگ مردى كه مصداق سخن رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم بود آن‌جا كه فرمود: حسين، مشعل فروزان هدايت و كشتى نجات امّت جدش از توفان‌هاى ستم و بيداد سركشان و ستم‌پيشگان است.

جا دارد از كليه كسانى كه در به ثمر رسيدن اين طرح مبارك تلاش فراوانى مبذول داشته و آن را به جهان نور تقديم كردند به ويژه اعضاى محترم گروه تأليف بالاخص محقّق ارجمند حجة الاسلام و المسلمين جناب آقاى سيّد منذر حكيم حفظه اللّه تعالى سپاسگزارى كنيم و سر بر آستان حق بساييم كه توفيق به انجام رساندن اين دائرة المعارف خجسته را به ما ارزانى داشت، «فإنّه حسبنا و نعم النصير».

معاونت فرهنگى‌

مجمع جهانى اهل بيت عليهم السّلام‌