فصول الحکمة؛ شرح فارسی بر منظومه(مبحث الهیات) - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٥٢٠ - ملخص كلام در مقام

و امّا تقرير براى ممتنع بالقياس: معناى امتناع بالقياس الى الغير عبارتست‌

از لزوم عدم تحقّق چ يزى نسبت بغير بطوريكه عدم آن چ يز خواهان عدم آن غير باشد

چ نان چ ه عدم تحقّق اب مقتضى عدم تحقّق ابن است و همچنين بالعكس و براى‌

شرح بيشتر چ ند سطرى مرحوم مصنّف در اين زمينه تحت عنوان تلخيص المقام‌

مى‌نگارد كه نكات مبهم آن مشروحا ذكر ميشود.

قوله: و بالجملة المتضايفان وضعا و رفعا و جمعا الخ: مقصود از وضعا اعتبار وجود هر

دو است كه در اينصورت مثال براى واجب بالقياس ميشود و مراد از رفعا نفى هر دو

ميباشد كه در اينصورت باز مثال براى واجب بالقياس است و منظور از جمعا

اينستكه وجود يكى با عدم ديگرى ملاحظه شود كه در اينفرض مثال براى ممتنع‌

بالقياس است.

شرح عربى: و تلخيص المقام انّ الوجوب بالقياس الى الغير ضرورة تحقّق الشّيى‌ء

بالنّظر الى الغير على سبيل الاستدعاء الاعمّ من الاقتضاء و يرجع الى انّ‌

الغير يأبى ذاته الّا ان يكون للشّيى‌ء ضرورة الوجود سواء كان باقتضاء

ذاتىّ كما فى الوجوب بالقياس المتحقّق فى المعلول بالنّسبة الى العلّة او

بحاجة ذاتيّة كما فى الوجوب بالقياس المتحقّق فى العلّة بالنّظر الى المعلول‌

او باستدعاء من الطّرفين بلا اقتضاء منهما و لا من احدهما كما في‌

وجودى المتضايفين فكلّ واحد منهما واجب بالقياس الى الآخر لا بالآخر

اذ لا علّية بين المتضايفين.

فالوجوب بالقياس يجتمع مع الوجوب الذّاتى و الغيرى و ينفرد عنهما

ايضا.

ترجمه:

ملخّص كلام در مقام‌

مرحوم مصنّف ميفرمايند:

ملخّص كلام در اينجا آنستكه وجوب بالقياس الى الغير عبارتست از