فصول الحکمة؛ شرح فارسی بر منظومه(مبحث الهیات) - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٧١٢ - فريده پنجم در بيان ماهيت و ملحقات بآن فصل در تعريف ماهيت و برخى احكامش
به قيد « ماء الحقيقة» از ماء شارحه احتراز نموديم زيرا آنچه در جواب آن
آورده مىشود ماهيّت نبوده بلكه شرح الاسم است و در زبان پ ارسى راجع به جواب
ايندو (ماء حقيقيّه و ماء شارحه) چ نين آمده:
ماهيّت عبارتست از پ اسخ پ رسش، از گ وهر شيىء.
و شرح اسم عبارتست از پ اسخ پ رسش نخستين.
و مطالب و مقاصدى كه مورد نظر مىباشند شش تا هستند و برخى از
ارباب فنّ اگرچه بر آنها اضافه نمودهاند ولى در عين حال اسّ و اساس آنها شش تا
است باين شرح:
١- مطلبى كه با « ماء » شارحه مورد سؤال واقع ميشود.
٢- مطلبى كه با « ماء » حقيقيّه از آن پ رسش ميشود.
٣- مطلبى كه با « هل » بسيطه پ رسيده مىشود.
٤- مطلبى كه با « هل » مركبّه طلب مىگردد.
٥- مطلبى كه با « لم » ثبوتى خواسته مىشود.
٦- مطلبى كه با « لم » اثباتى مورد درخواست قرار مىگيرد.
و در منظومهاى كه در فنّ منطق است « لئالى منتظمه» و قصدم اينستكه در
صورت حصول توفيق آنرا باتمام برسانم مطالب ششگانه را در كلام منظوم خود
چ نين آوردهام: اسّ المطالب ثلاثة علم الخ.
مؤلّف گ ويد:
شرح اين اشعار در بخش منطق بنام « فصول المنطق» گ ذشت طالبين بآنجا
رجوع نمايند.
سپس مصنّف ميفرمايد:
كلمه « ماهيّت » مشتقّ است از « ماهو » با اضافه نمودن « ياء » نسبت.
شرح فارسى:
توضيح
قوله: فى الماهيّة: كلمه « ماهيّت » داراى دو معنا است: