تشریح المطالب؛ شرح فارسی بر مکاسب - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٨٧٠ - مسئله شانزدهم قيادت و واسطه شدن در فعل حرام

و فى تقدّم تفسير الواصلة و المستوصلة بذلك في مسألة تدليس الماشطة.

و في صحيحة ابن سنان أنّه يضرب ثلاثة أرباع حدّ الزّاني خمسة و سبعون سوطا، و ينفى من المصر الّذي هو فيه.

ترجمه:

مسئله شانزدهم قيادت و واسطه شدن در فعل حرام‌

قيادت عبارتست از وساطت كردن بين دو نفر تا بدينوسيله آنها را بر عمل وطى كه حرام است با هم جمع كند مثل اينكه وساطت كند تا زن و مردى را بيكديگر رسانده و عمل زنا واقع شود.

اين عمل از معاصى كبيره بوده و قبلا دو كلمه « واصله » و « مستوصله » را كه در مسئله تدليس ماشطه ذكر شدند باين معنا تفسير نموديم.

و در روايت صحيحه ابن سنان آمده است:

فاعل اينفعل را سه ربع حدّ زانى يعنى ٧٥ تازيانه بايد زد و سپس از شهرى كه در آن زندگى مى‌كند مى‌بايد تبعيد نمود.

شرح مطلوب‌

قوله: و فى صحيحة ابن سنان الخ: اين روايت را مرحوم صاحب وسائل در ج (١٨) ص (٤٢٩) باين شرح نقل فرموده:

محمّد بن يعقوب، از علىّ بن ابراهيم، از پدرش، از محمّد بن سليمان، از عبد اللّه بن سنان قال:

قلت لابى عبد اللّه عليه السّلام: اخبرنى عن القوّاد ما حدّه؟

قال: لا حدّ على القوّاد أ ليس انّما يعطى الاجر على ان يقود؟!

قلت: جعلت فداك انّما يجمع بين الذّكر و الانثى حراما.

قال: ذاك المؤلّف بين الذّكر و الانثى حراما.