شناخت نامه شيخ ابوالفتوح رازي - زمانی نژاد، علی اکبر - الصفحة ١١٧

سوره زمر (۳۹)
آيه ۱:
فرستادن كتاب از خداى قوى محكم كار.
(روض الجنان، ج ۱۶، ص ۲۹۵)
فرو فرستادن نامه از خداى بى همتايى درستكار و درست گفتار.
(ترجمه تفسير طبرى، ج ۶، ص ۱۵۶۸)
آيه ۵۰:
گفتند اين كلمه آنان كه از پيش ايشان بودند: نگزيرانيد از ايشان آنچه كرده بودند.
(روض الجنان، ج ۱۶، ص ۳۳۰)
بدرستى كه گفتند آن كسها كه از پيش ايشان نه سود كرد از ايشان بدانچه بودند و مى كردند.
(ترجمه تفسير طبرى، ج ۶، ص ۱۵۷۶)
آيه ۶۷:
و تعظيم نكردند خداى را حقّ عظمت او، زمين جمله در قبضه قدرت او باشد روز قيامت، و آسمان پيخته به دست راست او. منزّه است او و بزرگوار از آنچه با او انباز گيرند.
(روض الجنان، ج ۱۶، ص ۳۳۲) و نه اندازه كردند خداى را سزاى اندازه او، و زمين جمله در قبضه قدرت اوست روز قيامه، و آسمانها در پيچيده به راست او. پاك است او و برتر است از آنچه مى انباز گيرند.
(ترجمه تفسير طبرى، ج ۶، ص ۱۵۷۸)
آيه ۲:
فرود آمدن كتاب از خداى غالب دانا.
(روض الجنان، ج ۱۷، ص ۲)
فرو فرستاديم نامه، يعنى قرآن را از خداى بى همتاى دانا.
(ترجمه تفسير طبرى، ج ۶، ص ۱۵۸۷)