پيام امام امير المومنين(ع) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٦٨٩ - ٣٣٤ و قال عليهالسلام لَوْ رَأَى الْعَبْدُ الْأَجَلَ وَمَصِيرَهُ لَأَبْغَضَ الْأَمَلَ وَغُرُورَهُ

سخت بيان مى‌كند و از سوى ديگر فروتنى و تسليمشان را در برابر پروردگار.

٣٣٤ و قال عليه‌السلام لَوْ رَأَى الْعَبْدُ الْأَجَلَ وَمَصِيرَهُ لَأَبْغَضَ الْأَمَلَ وَغُرُورَهُ.

امام عليه السلام فرمود:

اگر انسان، سرآمد زندگى و عاقبت كار خود را مى‌ديد، آرزوها

و غرور ناشى از آن را دشمن مى‌شمرد. [١]

[١]. سند گفتار حكيمانه:

مرحوم خطيب در مصادر تنها منبع ديگرى كه براى اين گفتار حكيمانه ذكر مى‌كند امالى شيخ طوسى است (كه پيش از سيّد رضى مى‌زيسته) و آن را با تفاوت مختصرى نقل كرده است. (مصادر نهج‌البلاغه، ج ٤، ص ٢٥٤).

اضافه بر اين كلينى رحمه الله در كتاب كافى آن را به اين صورت آورده است: «لَوْ رَأَى الْعَبْدُ أَجَلَهُ وَسُرْعَتَهُ إِلَيْهِ لَأبْغَضَ الْعَمَلَ مِنْ طَلَبِ الدُّنْيا». (كافى، ج ٣، ص ٢٥٩، ح ٣٠).

همچنين مرحوم مفيد آن را با عبارتى كه شيخ طوسى رحمه الله آورده، در كتاب خود به نام امالى آورده است. (امالى، ص ٣٠٩، مجلس ٣٦)