الشفاء المنطق (جلد اول) - ابن سينا - الصفحة ٢٧٥

فهرس المصطلحات‌

[١] أين ٢٢٨ubi

أين جنسى ٢٢٩، ١ubi generique

أين نوعى ٢٢٩، ١ubi specifique

أين شخصى ٢٢٩، ٢abi individuel

الجدة ٢٣٥، ٧l ' aVoir

جزئى ٢٥particulier

جنسية ٥، ٨generalitas

أجناس عالية ٦، ١٥genres supremes

الجوهر ٩١، ١substance

الجواهر الأول و الثانية و الثالثة ٩١، ٥et troisiemes substances premieres ,secondes

الجوهر الأول و الثاني و الثالث ٩٥، ١٤et troisiemes

الجواهر الشخصية ٩٦، ١substances individuelles

الجواهر العقلية ١٠٠، ٨

les substances intellectuelles ou intelligibles

الجوهرى الذاتى ٥٠، ١٢Le substantiel per se

الجوهرية ٤٩، ٦La substantialite

الحال ١٧٣، ١٣ ١٨٣، ١١La disposition ,le mode

حدّ (ج) حدود ٤، ٣defintion

الخط ١٢٨، ٧la ligne

[١] اكتفينا بذكر أهم المصطلحات التي وردت فى هذا الجزء و المتصلة اتصالا وثيقا بنظرية المقولات و أشرنا

أمام كل مصطلح إلى رقم أو رقمين فقط من أرقام الصفحات الآتي ذكر فيها، و حاولنا أن نضع المقابل الفرنسى‌

لكل مصطلح.