ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ٥٣ - ٧ - نزديكى شديد امير المؤمنين عليه السّلام با پيامبر عظيم الشّأن اسلام در همهء دوران زندگى

خواهى فرمود و در برآورده شدن آروزهاى مطلوب و خواسته‌هاى لذّت بار جمع فرما . ) دو - اللَّهمّ اقسم له مقسما من عدلك ، و اجزه مضاعفات الخير من فضلك ، اللَّهمّ أعل على بناء البانين بنائه ، و أكرم لديه نزله ، و شرّف عندك منزله و آته الوسيلة ، و أعطه السّناء و الفضيلة ، و احشرنا فى زمرته غير خزايا ، و لا نادمين ، و لا ناكبين ، و لا ناكثين ، و لا ضالَّين ، و لا مضلَّين ، و لا مفتونين [١] ( خداوندا ، از عدالت خود براى آن بزرگوار حظَّى وافر عطا فرما .
خداوندا ، بناى او را بالاتر از بناى همهء بنا كنندگان قرار بده و او را با بهترين الطاف ميزبانى در بارگاهت اكرام بفرما و مقام و منزلت او را شريف بگردان ، وسيله براى او عنايت فرما ، و از عظمت و فضيلت برخوردارش بساز ، و ما را در گروه او محشور فرما ، بدون ابتلاء برسوائى و بدون گرفتارى به ندامت و انحراف و عهد شكنى و گمراهى و گمراه كنندگى و غوطه ورى در فتنه‌ها محشور بفرما . ) همان گونه كه سيد رضى رحمه اللَّه تذكَّر داده مقدارى از جملات اين دعا در خطبهء ٧٢ كه ما پيش از اين طرح كرديم ، آمده است . و چون مضامين دعاهاى مزبور كه امير المؤمنين در بارهء پيامبر اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله نموده است ، كاملا روشن است و احتياجى به توضيح نداشت ، لذا به ذكر دعاها اكتفاء كرديم .
٧ - نزديكى شديد امير المؤمنين عليه السّلام با پيامبر عظيم الشّأن اسلام در همهء دوران زندگى يك - و لقد كنت أتّبعه اتّباع الفصيل أثر أمّه ، يرفع لى فى كلّ يوم من أخلاقه علما ، و يأمرنى بالاقتداء به ، و لقد كان يجاور فى كلّ سنة بحراء

[١] خطبهء ١٠٦ ص ١٥٤ .