فصول الحکمة؛ شرح فارسی بر منظومه(مبحث الهیات) - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٧٤٨ - وجود بالعرض در كلى طبيعى
و چ ون متذكرّ شديم شخص واسطه در عروض است (و واسطه در عروض
مناطش آنستكه اتّصاف ذو الواسطه به عرض مجازا بوده و اتّصاف واسطه بآن
حقيقتا باشد) و از طرفى واسطه خود بر انحائى است بطوريكه در برخى از آنها
صحّت سلب ظاهر بوده نظير حركت سفينه و جالس آن و در بعضى مخفى است
مانند ابيض بودن جسم و ابيضيّت بياض و در پ ارهاى اخفى مىباشد همچون
جنس در باب تحصّل چ ه آنكه فصل محصّل جنس است يعنى واسطه براى تحصّل
و تحقّق جنس مىباشد بدليل اينكه مرتبهاى نميتوان براى جنس در عالم تحقّق و
تحصّل يافت كه از تحقّق فصل خالى باشد زيرا هر جنسى در فصل خود مخصوصا
در بسائط و نيز هر مبهمى در معيّن خود فانى است لا جرم اشاره نموديم كه وساطت
در عروض در كلّى طبيعى و شخصش و ماهيّت و وجودش از همين قبيل است،
پ س صحّت سلب تحقّق و تحصّل در اينجا بنظر دقيق برهانى بلكه به اعانت ذوق
عرفانى مىباشد ولى بعد از تنزّل بايد گ فت كه تحقّق از آن ذو الواسطه بوده و
حقيقتا وجود دارد و صحّت سلب از آن منتفى است چ ه آنكه فناء ماهيّت در وجود
بمراتب اشدّ است از فناء جنس در فصل لذا تحقّق ماهيّت بواسطه وجود شديدتر
است از تحقّق جنس بتوسّط فصل.
شرح فارسى:
توضيح
وجود بالعرض در كلّى طبيعى
قبل از شرح مقصود دو مقدّمه كوتاه ذكر مىشود:
اوّل: چ نان چ ه ارباب علم ميزان گ فتهاند واسطه بر سه قسم است:
١- واسطه در عروض و آن اينست كه نسبت عرض بواسطه حقيقت و
بذى الواسطه مجاز باشد همچون نسبت حركت بكشتى و جالس آن كه نسبت باوّل
حقيقت و بثانى مجاز است.
٢- واسطه در ثبوت و آن عبارتست از اسناد حقيقى عرض بذى الواسطه و