لوامع صاحبقرانی مشهور به شرح فقیه - علامه مجلسی - الصفحة ٤٨٣ - نماز از طرف ميت
كه ظاهرا از گفته آن حضرت ناشى شده است قصه حمزه هر چند افتراست اما مردمان گريه مىكنند در آن قصص بر سيد الشهدا و گذشت كه بر مثل حسين بن على مىبايد نوحه و گريه كردن و تعزيه آن حضرت را هميشه داشتن سيما در دهه اول محرم كه فضايل آن و احاديثى كه در آن باب وارد شده است فوق حد و حصر است و إن شاء اللَّه تعالى در باب زيارات مذكور خواهد شد.
[نماز از طرف ميت]
(و قال عمر بن يزيد قلت لأبي عبد اللَّه صلوات اللَّه عليه نصلّي عن الميّت فقال نعم حتّى انّه ليكون فى ضيق فيوسّع عليه ذلك الضّيق ثمّ يؤتى فيقال له خفّف عنك هذا الضّيق بصلوة فلان اخيك عنك قال فقلت له فاشرك بين رجلين فى ركعتين قال نعم)
و بسند صحيح و اسانيد كالصحيحه منقولست از عمر بن زيد كه عرض نمودم به خدمت حضرت امام جعفر صادق صلوات اللَّه عليه كه ما نماز بدل ميت مىتوانيم كرد حضرت فرمودند كه بلى تا آن كه بسيار باشد كه در تنگى و محنتى باشد آن ميت و آن نماز را به نزد او برند يا به نزد او روند فرشتگان و به او گويند كه حق سبحانه و تعالى اين تنگى را از تو تخفيف داد يا برداشت به سبب نمازى كه فلان برادر مؤمن به نيابت تو به جا آورد پس عرض نمودم كه مىتوانم دو كسرا شريك گردانم در دو ركعت نمازى كه كنم و در بعضى از نسخ فى ركعة يعنى در يك ركعت يا يك نماز حضرت فرمودند كه بلى ظاهر سؤال اول قضا است از ميت خواه واجب و خواه قضاى نوافل به قرينه لفظ عن.
و ظاهر سؤال دويم اين است كه دو ركعت نماز سنت بكند و ثوابش را به ايشان تبرع كند يا به نيابت نيز به آن كه قصد كند دو ركعت نماز نافله از جهت پدر و مادر مىكنم از براى خدا و همه خوبست به اعتبار احاديث متواتره كه زياده از سى كس از فضلاى اصحاب حضرات ائمه معصومين صلوات اللَّه عليهم